
Date of issue: 26.02.2015
Song language: Spanish
El Aire de Andalucía(original) |
Que si te atraigo me atraes, y si me atraes te atraiga yo Y se acelera, nuestra atracción |
Y como voy a olvidarte si los impulsos de mi corazón, |
Llevan el aire de tus cantares, |
El aire de Andalucía es la respuesta exacta entre los dos, |
El aire de Andalucía te llama a voces si no lo conoces, |
El aire de Andalucía te hará sentir un nuevo mundo paralelo, |
El airee de Andalucíaa… |
Ya sé, que tú, eres la musa y el deseo, |
Ya sé que tú, la eterna amante de los sueños, |
Ya sé que tú borraste las condenas con el tiempo, |
Ya sé, que tú y yo, vivimos muy cerca del cielo… |
Vivimos muy cerca del cielo… |
El aire de Andalucía es la respuesta exacta entre los dos, |
El aire de Andalucía te llama a voces si no lo conoces, |
El aire de Andalucía te hará vivir un nuevo mundo paralelo, |
El airee de Andalucíaa… |
Ya sé, que tú, eres la musa y el deseo, |
Ya sé que tú, la eterna amante de los sueños, |
Ya sé que tú borraste las condenas con el tiempo, |
Ya sé, que tú y yo, vivimos muy cerca del cielo… |
Novia del sol, dama de abril, |
Dueña de la libertad de su pueblo, |
Ya se que tú. |
La eterna amante de los genios, |
Ya sé que tú borraste las fronteras con el tiempo, |
Ya sé que tú y yo vivimos muy cerca del cielo, |
Muy cerca del cielo… |
ESO EES |
Te llama a voces si no lo conoces |
Te llama a voces si no lo conoces |
Es el aire de Andalucía |
(translation) |
That if I attract you, you attract me, and if you attract me, I attract you And it accelerates, our attraction |
And how am I going to forget you if the impulses of my heart, |
They carry the air of your songs, |
The air of Andalusia is the exact answer between the two, |
The Andalusian air calls out to you if you don't know it, |
The Andalusian air will make you feel like a new parallel world, |
The air of Andalusia… |
I already know that you are the muse and the desire, |
I already know that you, the eternal lover of dreams, |
I already know that you erased the convictions over time, |
I know that you and I live very close to heaven... |
We live very close to heaven... |
The air of Andalusia is the exact answer between the two, |
The Andalusian air calls out to you if you don't know it, |
The Andalusian air will make you live a new parallel world, |
The air of Andalusia… |
I already know that you are the muse and the desire, |
I already know that you, the eternal lover of dreams, |
I already know that you erased the convictions over time, |
I know that you and I live very close to heaven... |
Bride of the sun, lady of April, |
She owner of her people's freedom, |
I know that you. |
The eternal lover of geniuses, |
I already know that you erased the borders with time, |
I already know that you and I live very close to heaven, |
Very close to heaven... |
THAT IS |
He calls out to you if you don't know him |
He calls out to you if you don't know him |
It is the air of Andalusia |
Name | Year |
---|---|
Y si te vas | 2016 |
Amores | 2003 |
Barcos de papel | 2004 |
Relojes de arena | 2009 |
La ciudad perdida | 2004 |
No sé qué darte más | 2009 |
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín | 2009 |
Palabras vacías | 2009 |
Despertaré cuando te vayas | 2006 |
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez | 2009 |
Jugando con los charcos | 2009 |
El perfume de la soledad | 2007 |
Dame motivos | 2009 |
No queda nadie | 2013 |
Al sur de mis noches | 2013 |
Corre cartero | 2013 |
Otras vidas | 2013 |
Mejor por dentro | 2013 |
Días imaginarios | 2013 |
Himno de Andalucía ft. Pastora Soler, David DeMaria | 2010 |