
Date of issue: 23.02.2003
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Aviones plateados(original) |
Veo tu casa desde mi balcón |
Chimeneas y tu ropa al sol |
Aviones plateados rozando los tejados |
Vestido y en la cama vigilo tu ventana |
Miro libros de pintura que robé… |
No tengo hambre, hoy no comeré |
No sé de qué me quejo |
Ya tengo lo que quiero |
Soy libre ante el espejo |
No salgo ahora que puedo… |
Y tú siempre dices que soy |
Un alma del averno |
Tendré que darte la razón |
Quizá sea cierto |
Siempre suelo querer lo que no tengo |
Y ahora que ya no estás aquí |
Me voy consumiendo |
Ropa sucia, cuados que he «pintao» |
Discos viejos, «to» por ahí «tirao» |
Barba de quince días, no me levantaría |
Desorden en campaña |
Ahora sé que me engañas |
Credenciales de posesión |
Qué tontería |
Estos celos me han «abrasao» |
No sé que me creía |
Y yo que decía…"por fin |
Ahora la tengo" |
Y ya estaba a vuelta de todo |
A ver si aprendo |
Y tu carta me confundió |
Nunca más vuelvo |
Tu mirada me lo advirtió |
Ahora lo entiendo… |
(translation) |
I see your house from my balcony |
Fireplaces and your clothes in the sun |
Silver planes skimming the rooftops |
Dressed and in bed I watch your window |
I look at painting books that I stole… |
I'm not hungry, I won't eat today |
I don't know what I'm complaining about |
I already have what I want |
I am free before the mirror |
I don't go out now that I can... |
And you always say that I am |
A soul from hell |
I will have to give you the reason |
maybe it's true |
I always tend to want what I don't have |
And now that you are no longer here |
I am consuming |
Dirty clothes, paintings that I have "painted" |
Old records, "to" out there "tirao" |
Fifteen day beard, I wouldn't get up |
disorder in campaign |
Now I know that you deceive me |
Possession Credentials |
what nonsense |
This jealousy has "embraced" me |
I don't know what I believed |
And what did I say..."finally |
Now I have it" |
And she was already around everything |
Let's see if I learn |
And your letter confused me |
I never come back |
Your look warned me |
Now I understand… |
Name | Year |
---|---|
Y si te vas | 2016 |
Amores | 2003 |
Barcos de papel | 2004 |
Relojes de arena | 2009 |
La ciudad perdida | 2004 |
No sé qué darte más | 2009 |
Cada vez que estoy sin ti (con Vanesa Martín) ft. Vanesa Martín | 2009 |
Palabras vacías | 2009 |
Despertaré cuando te vayas | 2006 |
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez | 2009 |
Jugando con los charcos | 2009 |
El perfume de la soledad | 2007 |
Dame motivos | 2009 |
No queda nadie | 2013 |
Al sur de mis noches | 2013 |
Corre cartero | 2013 |
Otras vidas | 2013 |
Mejor por dentro | 2013 |
Días imaginarios | 2013 |
Himno de Andalucía ft. Pastora Soler, David DeMaria | 2010 |