| Que Vengan Los Bomberos (original) | Que Vengan Los Bomberos (translation) |
|---|---|
| Estaba yo tranquilamente | I was quietly |
| Caminando por ahi | Walking around |
| Y senti que de repente | And I felt that suddenly |
| Algo entre la gente | something between the people |
| Me quemaba a mi | it burned me |
| Me di vuelta y vi tus ojos | I turned around and saw your eyes |
| Y senti la quemazon | And I felt the burning |
| Que subia al vivo rojo | that went up to the red hot |
| Poniendo candela en mi corazon | Putting a candle in my heart |
| Y sin ton ni son me puse a gritar | And without rhyme or reason I started to scream |
| Pa´ llamar la atencion | to draw attention |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me esta mirando | what is looking at me |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Esto es un incendio | this is a fire |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me esta quemando | what is burning me |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me estoy muriendo | that I'm dying |
| Y llegaron los bomberos | And the firemen arrived |
| Con la bulla que se armo | With the noise that was made |
| Y uno dijo: compañero | And one said: partner |
| Donde esta el incendio | where is the fire |
| Quien lo provoco | who caused it |
| Yo le señale tus ojos | I pointed out your eyes |
| Y despues mi corazon | and then my heart |
| Y enroscando la manguera | And screwing the hose |
| Sin pensar siquiera | without even thinking |
| Me dio un remojon | he gave me a soak |
| Luego te miro y en un santiamen | Then I look at you and in a jiffy |
| El gritaba tambien | he was yelling too |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me esta mirando | what is looking at me |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Esto es un incendio | this is a fire |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me esta quemando | what is burning me |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
| Que me estoy muriendo | that I'm dying |
| Fuego cuidado fuego | fire beware fire |
| Mulato no me mires mas | Mulatto don't look at me anymore |
| Mira que me consumo | Look I'm consumed |
| Fuego fuego cuidado | fire fire watch out |
| Fuego tus ojos son candela | fire your eyes are candle |
| Brasa carbon y humo | Charcoal embers and smoke |
| Que vengan los bomberos | Let the firemen come |
