| Amor Prohibido (original) | Amor Prohibido (translation) |
|---|---|
| Es casi una mujer | She is almost a woman |
| Que quiere aprender | that she wants to learn |
| Eso que es vivir, y no sobrevivir | That which is to live, and not to survive |
| No engaña a nadie, no, | She doesn't fool anyone, no |
| Tiene un secreto | she has a secret |
| Y entre las sombras él | And in the shadows he |
| A su mundo da color | He gives color to his world |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
| Pero sin él | but without him |
| Ya qué podría hacer? | Now what could he do? |
| Sobrevivir, días tras día | Survive, day after day |
| El es algo mayor | He is a little older |
| Lo que se llama un gran señor | What is called a great lord |
| Que un día se equivocó | That one day he was wrong |
| Y hoy tiene una ilusión | And today he has an illusion |
| No quiere herir a nadie, no, | He doesn't want to hurt anyone, no, |
| Intenta ser feliz, | He tries to be happy |
| Su vida antes era gris | His life before was gray |
| Pero ella todo lo cambió | But she changed everything |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
| Se ocultarán | they will hide |
| A los ojos del sol | in the eyes of the sun |
| Y se amarán tarde a tarde | And they will love each other late at night |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
| Amor escondido | hidden love |
| Un amor prohibido | A forbidden love |
