Translation of the song lyrics El Poder Del Amor - Daniela Romo, Кристоф Виллибальд Глюк

El Poder Del Amor (original)

Como lucha la vida’por seguir adelante,
tras de cada desastre sirmpre se pone en pie
apretando los dientes no se rinde jamas
vuelve a empezar, un dia mas
he llenado mis dias pateando caminos
aprendiendo el oficio de sobrevivr
escribiendo destino a golpes de corazon
hoy junto a ti…
mañana no
el poder del amor, me lleva y me trae
el poder del amor, gobierna mi sangre
con un fuego interior
que nada ni nadie, ha logrado apagar ni una vez hasta hoy
dejare los sentidos en alerta continua
ven respira tranquilo dejame hacer a mi
carrusel de rocio cada poro de piel
polen y miel, dejame hacer
el poder del amor
me lleva y me trae
el poder del amor gobierna mi sangre
con un fuego interior que nada ni nadie
ha logrado apagar ni una vez hasta hoy…

El Poder Del Amor (translation)

How life struggles to move on,
after every disaster he always stands up
clenching his teeth he never gives up
start again, one more day
I have filled my days kicking roads
learning the trade of surviving
writing destiny with heartbeats
today with you...
not tomorrow
the power of love, takes me and brings me
the power of love, rules my blood
with a fire inside
that nothing and no one has managed to turn off even once until today
I will leave the senses on continuous alert
come breathe easy let me do it to me
carousel spray every pore of skin
pollen and honey, let me do
the power of love
takes me and brings me
the power of love rules my blood
with an inner fire that nothing and no one
has managed to turn off not once until today...