| И я не верю тебе, и я не верю тебе,
| And I don't believe you, and I don't believe you
|
| И я не верю твоим слабым картам.
| And I don't trust your weak cards.
|
| И я не верю тебе! | And I don't believe you! |
| Нет, я не верю тебе.
| No, I don't believe you.
|
| Я не верю тебе — это правда.
| I don't believe you, it's true.
|
| Свежие раны я не боюсь!
| I'm not afraid of fresh wounds!
|
| Город обмана — кто подлый, кто трус.
| City of deception - who is mean, who is a coward.
|
| Чувства в капкане, но я борюсь.
| Feelings in a trap, but I'm fighting.
|
| Мысли в тумане — и это мой плюс!
| Thoughts in the fog - and this is my plus!
|
| Не отравляй меня ты этой ложью,
| Don't poison me with these lies
|
| Я все прочла уже давно в глазах.
| I've read everything in my eyes for a long time.
|
| Ты веришь в то, что мы с тобою похожи,
| Do you believe that you and I are similar,
|
| Но ты как все, а я одна!
| But you are like everyone else, and I am alone!
|
| Гнев и пыл свой остуди ты…
| Cool down your anger and ardor ...
|
| И я не верю тебе, и я не верю тебе,
| And I don't believe you, and I don't believe you
|
| И я не верю твоим слабым картам.
| And I don't trust your weak cards.
|
| И я не верю тебе! | And I don't believe you! |
| Нет, я не верю тебе.
| No, I don't believe you.
|
| Я не верю тебе — это правда.
| I don't believe you, it's true.
|
| Луны серебро мне сквозь окно
| Moon silver through my window
|
| На стол, где письмо красным пером
| On the table where the letter is written with a red pen
|
| Написано вам, оставлено им,
| Written to you, left to them
|
| А кто тут без ран будет любим?
| And who will be loved here without wounds?
|
| Не отравляй меня ты этой ложью,
| Don't poison me with these lies
|
| Я все прочла уже давно в глазах.
| I've read everything in my eyes for a long time.
|
| Ты веришь в то, что мы с тобою похожи,
| Do you believe that you and I are similar,
|
| Но ты как все, а я одна!
| But you are like everyone else, and I am alone!
|
| Гнев и пыл свой остуди ты…
| Cool down your anger and ardor ...
|
| И я не верю тебе, и я не верю тебе,
| And I don't believe you, and I don't believe you
|
| И я не верю твоим слабым картам.
| And I don't trust your weak cards.
|
| И я не верю тебе! | And I don't believe you! |
| Нет, я не верю тебе.
| No, I don't believe you.
|
| Я не верю тебе — это правда.
| I don't believe you, it's true.
|
| И я не верю тебе, и я не верю тебе,
| And I don't believe you, and I don't believe you
|
| И я не верю твоим слабым картам.
| And I don't trust your weak cards.
|
| И я не верю тебе! | And I don't believe you! |
| Нет, я не верю тебе.
| No, I don't believe you.
|
| Я не верю тебе — это правда.
| I don't believe you, it's true.
|
| О-о-о-о! | Oh-oh-oh-oh! |
| О-о-о-о!
| Oh-oh-oh-oh!
|
| И я не верю тебе, и я не верю тебе,
| And I don't believe you, and I don't believe you
|
| И я не верю твоим слабым картам.
| And I don't trust your weak cards.
|
| И я не верю тебе! | And I don't believe you! |
| Нет, я не верю тебе.
| No, I don't believe you.
|
| Я не верю тебе — это правда. | I don't believe you, it's true. |