Translation of the song lyrics Равный среди своих - D.L.S.

Равный среди своих (original)

Равный среди своих,
Чужой среди чужих
Диктует схемы.
Жизнь против системы,
Против ветра.
Что?
Метр за метром,
Волю в кулак
И назад не шагнуть.
???
достало,
А ей все мало
Заткнись, сука!
И так ???
об ебало.
Сколько я потерял,
Сколько я отдал…
И что взамен?
Что?
Смотри, каким я стал:
Обреченным, жестоким
Нищета ???
убогим,
Одиноким.
Моя жизнь — загадка для многих —
Тех, кто свою жизнь пытался связать с моей
И кого отправил в суету будних дней.
А я все в лире, все также пацаны, сковородки,
Папиросы, лавандосы, подворотни,
Дутые куртки,
Ходы, мутки,
Тачки, мусора, уже какие сутки,
Рубли, кеды, цепочки, трубы,
Иголки, колеса, дороги, клубы,
Зажигалки, бутылки, граммы,
Коробки, крапали, баяны, драмы.
За веру и правду,
Среди своих равный.
Что оставлю после себя — не знаю.
По законам стаи
Сам себе хозяин.
Вот цена свободы, мои шаги по краю.
Во дворах и районах по-прежнему дым,
Я не могу и не хочу стать другим.
Из тех, кто дышит ветром,
Выбирает сердцем,
Колышет килогерцы,
Видел глаза смерти.
Моя воля.
Ей многие недовольны,
А я не парюсь.
Видишь мой средний палец?
Не пытаюсь
Вернуть, не пытаюсь
Простить,
Побереги нервы, давно пора забыть.
???
перроны, вокзалы… И где-то там позади
Оставил грезы и может чьи-то мечты.
Пока есть силы
Несу свою лиру.
Пусть одинокий, но вряд ли такой как ты.
Равный среди своих.
Время обездоленных, время покрытых порчей,
Время найти себя или поставить все же точку,
Время выбирать с кем ты и кто с тобой на равных,
С кем двигаться вперед, деля заслуженные лавры,
Кто будет с тобой в игре,
Кто остается вне,
Топя самого себя, получит место на дне,
Забыв о том, кем был, и про свои заслуги,
Молча, ???
просто опустив руки.
А мы ломаем головы
Как заработать пока молоды,
Пока есть силы и отступать нет повода.
Выводим буквы, затем слова мы превращаем в строчки.
Равный среди своих, для остальных мы прочерк.

Равный среди своих (translation)

Equal among their own,
Alien among strangers
Dictates schemes.
Life against the system
Against the wind.
What?
Meter by meter
Will to the fist
And don't step back.
???
got enough
And everything is not enough for her
Shut up bitch!
So ???
about fucked up.
How much have I lost
How much did I give...
And what in return?
What?
Look what I've become:
Doomed, cruel
Poverty???
miserable
Lonely.
My life is a mystery to many
Those who tried to connect their lives with mine
And whom he sent into the hustle and bustle of weekdays.
And I'm all in the lyre, all the same boys, frying pans,
Cigarettes, lavenders, gateways,
puffy jackets,
Moves, muddles,
Wheelbarrows, garbage, what a day,
Rubles, sneakers, chains, pipes,
Needles, wheels, roads, clubs,
Lighters, bottles, grams,
Boxes, nets, button accordions, dramas.
For faith and truth
Among his peers.
What I'll leave behind, I don't know.
According to the laws of the pack
My own boss.
Here is the price of freedom, my steps on the edge.
There is still smoke in the yards and districts,
I cannot and do not want to become different.
Of those who breathe the wind
Chooses with the heart
swaying kilohertz,
I saw the eyes of death.
My will.
Many are unhappy with her
And I don't give a damn.
See my middle finger?
I don't try
Return, I'm not trying
Forgive
Save your nerves, it's time to forget.
???
platforms, stations... And somewhere behind
Left dreams and maybe someone's dreams.
As long as there is strength
I carry my lyre.
Let alone, but hardly like you.
Equal among their own.
The time of the dispossessed, the time of the corrupted,
Time to find yourself or put an end to it,
Time to choose with whom you are and who is equal with you,
With whom to move forward, sharing well-deserved laurels,
Who will be with you in the game
Who stays out
Drowning himself, he will get a place at the bottom,
Forgetting about who he was and about his merits,
Shut up, ???
just put your hands down.
And we break our heads
How to make money while you are young
As long as there is strength, there is no reason to retreat.
We derive the letters, then we turn the words into lines.
Equal among our own, for the rest we are a dash.