| Es ist Sommer, irgendwo am Meer
| It's summer, somewhere by the sea
|
| Alles cool, denn die Sorgen liegen fern
| It's all cool, because the worries are far away
|
| Yeah, so als wärst du 'n Stern
| Yeah, like you're a star
|
| Wir schauen hoch, wollen das Universum erklär'n
| We look up, want to explain the universe
|
| Aber kein Plan, was da oben passiert
| But no plan what's happening up there
|
| Wo geht es los und wieso sind wir hier, huh?
| Where is it starting and why are we here, huh?
|
| Yeah, ist mir eigentlich egal
| Yeah, I don't really care
|
| Wir haben keine Wahl und bleiben einfach da
| We have no choice and just stay here
|
| Und halten uns an Regeln
| And stick to the rules
|
| Und haben One-Night-Stands, doch sie macht es nicht mit jedem
| And have one night stands, but she doesn't do it with everyone
|
| Ist klar, auf jeden, das kann ich schon versteh’n
| It's clear, of course, I can understand that
|
| Wir schicken SMS, denn wir haben kein’n Bock zu reden
| We send text messages because we don't feel like talking
|
| Und kein Plan, was du ernsthaft brauchst
| And no plan what you seriously need
|
| Komm drück auf «Like», sie gefällt dir doch auch
| Come on, press “Like”, you like it too
|
| Die größten Fehler machen wir für Geld oder Frauen
| We make the biggest mistakes for money or women
|
| Ist okay, doch ich hoff' nur du lernst was daraus, denn—
| It's okay, but I just hope you learn something from it, because—
|
| Jeder Tag, yeah
| Every day yeah
|
| Könnte dein letzter sein
| Could be your last
|
| Drum, wenn du irgendjemand magst, yeah
| So if you like anybody yeah
|
| Sag es am Besten gleich
| It's best to say it right away
|
| Jeder Tag, yeah
| Every day yeah
|
| Könnte dein letzter sein
| Could be your last
|
| Drum, wenn du irgendjemand magst, yeah
| So if you like anybody yeah
|
| Sag es am Besten gleich | It's best to say it right away |