| Sag, wer hat wieder Bock auf’n Beat, schreibt keinen Text
| Say, who's in the mood for a beat again, doesn't write any lyrics
|
| Steppt an das Mic, rappt ein, klingt fresh, huh?
| Tap on the mic, rap, sounds fresh, huh?
|
| Cro
| Cro
|
| Sag mir, wer ist eigentlich längst am Start
| Tell me who is actually at the start long ago
|
| Doch kommt jetzt erst in Fahrt, geht nach 1−2 Takes
| But it's only getting going now, goes after 1−2 takes
|
| Direkt in die Charts, huh?
| Straight into the charts, huh?
|
| Cro
| Cro
|
| Wieder mal ein Jahr und wieder mal ein Datum
| Another year and another date
|
| Wieder mal Erwartungen übertroffen
| Once again exceeded expectations
|
| Wieder mal ein Jahr vorbei und
| Another year has passed and
|
| Wieder mal war niemand von den ander’n da
| Again, none of the others were there
|
| Um den Typ' zu stoppen, ha!
| To stop the guy, ha!
|
| Nein, ich denk nich' nach
| No, I'm not thinking
|
| Immer noch broke, keinen Cent gespart
| Still broke, not a dime saved
|
| Keinen Benz am Start, keinen Bentley da
| No Benz at the start, no Bentley there
|
| Aber wenn das hier so weiter geht, dann bin ich ungefähr
| But if this continues, then I'm about
|
| Hmm, nächstes Jahr ultrareich
| Hmm, ultra rich next year
|
| Doch ich gebe immer noch 'n Fick auf Zahl’n
| But I still give a fuck about numbers
|
| Werde niemals irgendwelche Dinge dafür machen
| Will never do anything for it
|
| Oder Sachen dafür sagen, die mir nicht gefall’n
| Or say things that I don't like
|
| Ey, lass mich raus, wache auf, Maske auf, passt genau
| Ey, let me out, wake up, mask up, fits right
|
| Superheld, ich komm' in deine Gegend, alle rasten aus
| Superhero, I'm coming to your area, everyone is freaking out
|
| Denn er ist der Junge, der die Dinge einfach sagt
| Because he's the boy who says things simply
|
| Wie sie sind und er nimmt nie’n Blatt vor den Mund
| As they are and he never minces his words
|
| Und alle, die mir immer noch I’m Weg steh’n
| And everyone who is still in my way
|
| Machen nach genau dem Track Platz wie’n Hund
| Make way after exactly the track like a dog
|
| Tja, und das hat ein' Grund, was für Rap? | Well, and there's a reason for that, what kind of rap? |
| Das is' Kunst
| This is art
|
| Lass es bunt, mach es rund und bitte sag mir, wer hat
| Keep it colorful, make it round and please tell me who has
|
| Ich schüttel alle meine Texte, jeden meiner Sätze locker aus’em Handgelenk
| I shake all my lyrics, each of my sentences loosely from my wrist
|
| Keiner von euch kann sich vorstellen, was wohl wär'
| None of you can imagine what would be
|
| Hätt' er sich angestrengt, ha!
| If he had made an effort, ha!
|
| Nich' auszudenken, hab' keine Lust, nach Haus zu trampen
| Nothing to think about, don't feel like hitchhiking home
|
| Pack zack-zack mein' Stuff und verlass' dein' Club dann knapp auf 1000 Händen
| Pack my stuff and then leave your club after just under 1000 hands
|
| Skibbi Dibby Dib Dib Badab Bab und Savas fragt: «Was'n hier los?»
| Skibbi Dibby Dib Dib Badab Bab and Savas asks: "What's going on here?"
|
| Wieder mal erwischt mit der Sekretärin: «Ey, wir kopier’n bloß!»
| Caught again with the secretary: "Hey, we're just copying!"
|
| Langsam wird es eng, alle meine Fans haben Angst und renn'
| It's getting tight, all my fans are scared and run
|
| Denn ich werfe 'ne Granate in die Menge, nur mal
| 'Cause I'm going to throw a grenade into the crowd, just for once
|
| Eben um zu gucken, ob sie Bruno für dich wirklich fängt, Boom
| Just to see if she's really catching Bruno for you, boom
|
| Und das Haus hier brennt, wenn du diesen Jungen immer noch nicht kennst
| And this house is on fire if you still don't know this boy
|
| Nix verpennt, geht erst los, Album hier, es wird groß
| Nothing overslept, just starting, album here, it's going to be big
|
| Und das hat’n Grund, was für Rap? | And that has a reason, what kind of rap? |
| Das is' Kunst
| This is art
|
| Lass es bunt, mach es rund, nich' mehr feil’n, passt schon, Punkt! | Let it be colourful, round it up, no more filing, it'll fit, period! |