
Date of issue: 31.12.2004
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Nevjera(original) |
Sve su ove godine ostavile trag na licu mom |
Svaka tvoja nevjera odnjela je srecu za sobom |
Za tebe sam bila ko’lutka bez osjecaja |
Dala ti sve i tvojim lažima vjerovala |
Pred tvojim putem ruže ti prosipala |
život sam svoj tebi besramno darovala |
A gdje smo sad? |
A gdje si sad? |
Drugu ljubiš, znam! |
Dovoljno je bilo više necu žalit'za tobom |
želim biti slobodna i želim biti svoja napokon |
Jer za tebe sam bila ko’lutka bez osjecaja |
Dala ti sve i tvojim lažima vjerovala |
Pred tvojim putem ruže ti prosipala |
život sam svoj tebi besramno darovala |
A gdje smo sad? |
A gdje si sad? |
Drugu ljubiš, znam! |
(translation) |
All these years have left a mark on my face |
Every infidelity of yours has taken away happiness |
To you, I was a feelingless doll |
She gave you everything and believed your lies |
She spilled roses in front of your path |
I have shamelessly given my life to you |
And where are we now? |
And where are you now? |
You love another, I know! |
It was enough, I won't regret it anymore |
i want to be free and i want to be my own at last |
Because for you, I was a calf without feelings |
She gave you everything and believed your lies |
She spilled roses in front of your path |
I have shamelessly given my life to you |
And where are we now? |
And where are you now? |
You love another, I know! |
Name | Year |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Mirno More | 2004 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Lazu oci moje | 2011 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |