| Svijet Voli Pobjednike (original) | Svijet Voli Pobjednike (translation) |
|---|---|
| Stisni šake, stisni zube | Squeeze your fists, grit your teeth |
| Budi što jesi, pokaži što znaš | Be what you are, show what you know |
| Hodaj pravo, ne gubi nadu | Walk straight, don't lose hope |
| Imaj vjere, tvoje vrijeme će doć' | Have faith, your time will come ' |
| Jer život nije ni bajka ni san | Because life is neither a fairy tale nor a dream |
| Život nas tjera u novi dan | Life drives us to a new day |
| Preko trnja i kamenja | Over thorns and stones |
| Ponesi boje svojih zastava | Bring the colors of your flags |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
| Na tvome putu uvijek će biti | It will always be on your way |
| Onih što mrznjom kreću u boj | Those who go to war with hatred |
| Njihove duše su sitne duše | Their souls are tiny souls |
| Njihova srca su bez ljubavi | Their hearts are without love |
| Jer život nije ni bajka ni san | Because life is neither a fairy tale nor a dream |
| Život nas tjera u novi dan | Life drives us to a new day |
| Preko trnja i kamenja | Over thorns and stones |
| Ponesi boje svojih zastava | Bring the colors of your flags |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
| Svijet voli pobjednike | The world loves winners |
| Voli zlatno znamenje | He loves the golden sign |
| Kada si prvi svega si vrijedan | When you are first you are worth everything |
| Na tronu može biti samo jedan. | There can only be one on the throne. |
Translation of the song lyrics Svijet Voli Pobjednike - Colonia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Svijet Voli Pobjednike , by -Colonia
Song from the album: Gold Edition
In the genre:Поп
Release date:31.12.2004
Song language:Croatian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2009 |