
Date of issue: 31.12.2002
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Ne Gledaj Me Tako(original) |
Ne gledaj me tako nisam ja Tek juer roena |
Odmah zbrojim dva I dva |
Vjeruj mi da nisi spreman joљ |
Na takve kao ja Kod mene nema kajanja |
You meni vatre gore |
Plamen guta sve љto stane na put |
Moji su divlji snovi |
Ponekad I pakao I raj |
Ne gleda j me tako nisam ja Neka klinka naivna |
Kod mene lako doeљ na pik |
Ne gledaj me tako oima |
Laћnog љarmera |
Slatke su rijei samo |
Jeftini trik |
Moja ti je duљa labirint |
S bezbroj hodnika |
Jedna vrata jedan klju |
Otvara ti put do srca mog |
Dobro sam ga sakrila |
Kroz ћivot sam nauila |
You meni vatre gore |
Plamen guta sve љto stane na put |
Moji su divlji snovi |
Ponekad I pakao I raj |
Ne gledaj me tako… |
(translation) |
Don't look at me like that. I wasn't born just yesterday |
I immediately add two and two |
Trust me, you're not ready yet |
I have no remorse for people like me |
You fire me up |
The flame swallows everything in its path |
They are my wild dreams |
Sometimes hell and heaven |
She's not looking at me like that. I'm not a naive girl |
You can easily come to my place |
Don't look at me like that |
A fake charmer |
Sweet words are just |
Cheap trick |
My soul is your maze |
With countless hallways |
One door one key |
It opens the way to my heart |
I hid it well |
I have learned through my life |
You fire me up |
The flame swallows everything in its path |
They are my wild dreams |
Sometimes hell and heaven |
Don't look at me like that… |
Name | Year |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Mirno More | 2004 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Lazu oci moje | 2011 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |