| Nella vita sono in sbattimento, frà
| In life I am in turmoil, bro
|
| E lo sai che non ci sto più dentro
| And you know I'm not in it anymore
|
| Inseguendo 'sti pezzi da 100, frà
| Chasing these 100 pieces, bro
|
| E non vi odio perché non c’ho tempo
| And I don't hate you because I don't have time
|
| Sai di cosa avrei bisogno io?
| Do you know what I need?
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| Non odiarmi perché vivo a modo mio
| Don't hate me because I live my way
|
| C'è bisogno d’amore sai
| There is a need for love, you know
|
| C'è bisogno d’amore, mio Dio
| Love is needed, my God
|
| M’innamoro ogni sera, poi addio
| I fall in love every night, then goodbye
|
| C'è bisogno d’amore, sai zia
| There is a need for love, you know aunt
|
| Voltami sto amore in camerino oppure vai via
| Turn me over, I'm love in the dressing room or go away
|
| E non so se è amore vero o mi abbaglia
| And I don't know if it's true love or if it dazzles me
|
| 'Ste tipe corrono dietro ai miei soldi come fa Equitalia
| 'These girls run after my money like Equitalia does
|
| Questi rapper che mi odiano da un po'
| These rappers who hated me for a while
|
| Guardo l’ora dall’Hublot, faccio: «Ciao» dall’oblò
| I look at the time from the Hublot, I say: "Hello" from the porthole
|
| Sopra il beat è il ritorno di King-Gué
| Above the beat is the return of King-Gué
|
| Ho una tipa cubana frate', mò solo bilingue
| I have a Cuban friar, I'm only bilingual
|
| Tu mi infami ma vuoi stare al posto mio
| You infame me but you want to stay in my place
|
| Ed è anche un po' di tempo che non chiavi
| And it's also a while since you don't keys
|
| Ho bisogno d’amore come un Hippy
| I need love like a Hippy
|
| Senza un poco d’amore qua strippi
| Without a little love, here you are stripping
|
| Perché nel mio paese solo un pazzo può vivere
| Because in my country only a madman can live
|
| Perché nel mio paese non c'è un cazzo da ridere
| Because in my country there is no shit to laugh about
|
| Sai di cosa avrei bisogno io?
| Do you know what I need?
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| Non odiarmi perché vivo a modo mio
| Don't hate me because I live my way
|
| C'è bisogno d’amore sai
| There is a need for love, you know
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore
| There is a need for love
|
| C'è, c'è bisogno d’amore
| There is, there is a need for love
|
| Se avessi un euro per ognuno che mi odia
| If I had one euro for everyone who hates me
|
| Non andrei in giro in moto, zio, andrei in giro con Gordian
| I wouldn't ride a motorcycle, uncle, I'd ride with Gordian
|
| E già la vita è corta, fai la fattura e conta
| And already life is short, do the invoice and count
|
| Prima di fare un buco come il Costa Concordia
| Before making a hole like the Costa Concordia
|
| Tutti questi lupi vogliono il mio successo e vogliono sdraiarmi in pratica sono
| All these wolves want my success and they want to lay me down basically they are
|
| delle groupie
| of groupies
|
| E tutte queste groupie che vogliono sbranarmi il conto, in fondo in pratica,
| And all these groupies who wanna tear my account, basically basically,
|
| sono lupi
| they are wolves
|
| Zio, vedo che mi odi tanto e che ce la metti tutta
| Uncle, I see that you hate me so much and that you give your all
|
| Ma ho sviluppato la pazienza di Buddha
| But I have developed Buddha's patience
|
| Mi senti se accendi la radio
| You hear me if you turn on the radio
|
| Ho bisogno d’amore come appena uscito dal gabbio
| I need love as if I just came out of the cage
|
| Frà, rispetto tutti i gusti ma questi bellimbusti
| Bro, I respect all tastes but these dudes
|
| Mi sa che pensano più a me che alla pussy
| I guess they think more of me than of the pussy
|
| Io voglio le bionde, le more, sai zio
| I want blondes, brunettes, you know uncle
|
| Che mi facciano fare l’amore da Dio
| May they make me love God
|
| Sai di cosa avrei bisogno io?
| Do you know what I need?
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| Non odiarmi perché vivo a modo mio
| Don't hate me because I live my way
|
| C'è bisogno d’amore sai
| There is a need for love, you know
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore
| There is a need for love
|
| C'è, c'è bisogno d’amore sai
| There is, you need love, you know
|
| Tu dammi un po' d’amore
| You give me a little love
|
| Mi bastano due ore
| It takes me two hours
|
| E tutto questo odio
| And all this hate
|
| E' perché sono sempre fuori e tu sei sempre sobrio
| It's because I'm always out and you're always sober
|
| Ma non posso aiutarti sai che c'è?
| But I can't help you, you know it's there?
|
| Se c’ho 900mila follower in più di te
| If I have 900 thousand more followers than you
|
| Ho bisogno d’amore, sai zio
| I need love, you know uncle
|
| Perché senza si muore, sai zio
| Because without it you die, you know uncle
|
| Fate l’amore non fate la guerra
| Make love, don't make war
|
| Che serve a ripopolare la terra
| Which serves to repopulate the earth
|
| Mettete i fiori nei vostri cannoni
| Put the flowers in your cannons
|
| Basta che non mi rompete i coglioni
| Just don't piss me off
|
| Frà, metto un po' di zucchero nel pezzo
| Bro, I put some sugar in the piece
|
| Così si alza il grado, si alza il prezzo, sale presto
| So the rank goes up, the price goes up, it goes up quickly
|
| Jake pensa al cash, al business
| Jake thinks of cash, of business
|
| Sesso Guinness, frà, zero stress e fitness
| Guinness sex, brother, zero stress and fitness
|
| Sai di cosa avrei bisogno io?
| Do you know what I need?
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| Non odiarmi perché vivo a modo mio
| Don't hate me because I live my way
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore sai, zio
| You know you need love, uncle
|
| C'è bisogno d’amore
| There is a need for love
|
| C'è, c'è bisogno d’amore sai, zio | There is, there is a need for love, you know, uncle |