Lyrics of Por una Sola Vez - Chiquititas

Por una Sola Vez (original)

Quiero decir mamá
Por una sola vez
Quiero sentir que está
Que no me la inventé
Quiero saber como es Tal cual yo la soñé
Y preguntar porqué
No se dejó querer
Mamá, no dejes de soñarme
Mamá, no intentes olvidarme
Mamá, yo soy tu milagrito
Yo sé que volverás
Mamá, te necesito
Quiero decir, mamá
Sin ponerme a llorar
Sentir que no se fue
Saber que la encontré
Buscar entre su cara
Sus ojos y después
Volverme chiquitita
Por una sola vez

(translation)

i mean mom
Once only
I want to feel that she is
That I did not invent it
I want to know what it is like as I dreamed it
and ask why
She did not let herself be loved
Mom, don't stop dreaming about me
Mom, don't try to forget me
Mom, I am your little miracle
I know that you will return
Mom I need you
I mean mom
Without starting to cry
feel that she did not leave
Know that I found her
Search between your face
her eyes and then
become small
Once only