Translation of the song lyrics Lieb mich - Chima

Lieb mich (original)

All meine Kraft ist dir zugewandt
Und egal was ich tue bleib ich stets in Gedanken
Bei dir, nur bei dir, du musst neben mir sein
Zeit zählt wenn du bist
Der Rest ist mir eins
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Geh mit mir, ich geh auch voraus
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Lass es zu ich führ uns ins Glück
Während Ich für dich brenne, bleibst du kontrolliert
Und bist dann auch weit weg, wenn wir uns schon berühren
Es könnte so leicht sein, du darfst dich nicht streuben
Dann wirst Du begreifen
Dein Glück soll Ich sein, Ich sein
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Geh mit mir, ich geh auch voraus
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Lass es zu ich führ uns ins Glück
Ich bin Dir geben, hat niemals die wahl
Erlaub mir den Wahnsinn
Du bist mein Plan, mein Plan
Ich setz auch ewig
Ohne dich bin ich erledigt
Meine Liebe, meine Liebe reicht für zwei
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Geh mit mir, ich geh auch voraus
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Lass es zu ich führ uns ins Glück
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auuuch
Du und Ich, was wollen wir denn mehr
Lieb mich einfach, ich lieb dich doch auch
Lass es zu ich führ uns ins Glück

Lieb mich (translation)

All my strength is directed towards you
And no matter what I do, I always stay in my thoughts
With you, only with you, you must be next to me
Time matters when you are
The rest is one with me
Just love me, I love you too
Go with me, I'll go ahead too
Just love me, I love you too
Let it be, I'll lead us to happiness
As I burn for you, you remain controlled
And then you're far away, even if we're already touching
It could be so easy, you mustn't stray
Then you will understand
Your happiness shall be me, be me
Just love me, I love you too
Go with me, I'll go ahead too
Just love me, I love you too
Let it be, I'll lead us to happiness
I'm giving to you, never has a choice
allow me madness
You are my plan, my plan
I also bet forever
I'm done without you
My love, my love is enough for two
Just love me, I love you too
Go with me, I'll go ahead too
Just love me, I love you too
Let it be, I'll lead us to happiness
Just love me, I love you too
You and I, what more do we want
Just love me, I love you too
Let it be, I'll lead us to happiness