Lyrics of Pedra de responsa - Chico Cesar

Pedra de responsa - Chico Cesar
Song information On this page you can find the lyrics of the song Pedra de responsa, artist - Chico Cesar
Date of issue: 22.06.2011
Song language: Portuguese

Pedra de responsa

(original)
Quanto fui na ilha maravilha
Fui tratado como um paxá
Me deram arroz de cuxá
Água gelada da bilha
Cozido de jurará
Alvantu na quadrilha
É pedra, é pedra, é pedra
É pedra de responsa
Mamãe eu volto pra ilha
Nem que seja montado na onça
Melevaram no boi-bumbá
Pra dançar: eu dancei
Me deram catuaba
Pra provar: aprovei
Me deram um cigarrinho pra fumar
Menino como eu gostei
Ê!
Ê!
Ê!
Ê!
Ê!
Minha mãe…
Indiazinha eu sou a floresta
Inglês quer meu curió
(translation)
When I went to the Wonder Island
I was treated like a pasha
They gave me cuxá rice
Cold water from the bucket
Cooked from jurará
Alvantu in the gang
It's stone, it's stone, it's stone
It's a stone of responsibility
Mom, I'm going back to the island
Even if it's mounted on the jaguar
They took me to the boi-bumba
To dance: I danced
They gave me catuaba
To try: approved
They gave me a cigarette to smoke
Boy how I liked it
AND!
AND!
AND!
AND!
AND!
My mom…
Little Indian, I am the forest
English wants my curió
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mama Africa 2018
Paraíba 2011
Mama África 2011
Cálice 2011
Mulher Eu Sei ft. Ana Carolina 2021
Mama África (Ao Vivo) 2006
Nato (Ao Vivo) 2006
Nas Fronteiras Do Mundo 2008
Sem Ganzá Não É Coco 2008
Céu Negro 2014
Teofania 2008
Antinome ft. Chico Cesar 2014
Saharienne 2006
Flor De Mandacaru 2008
Alcaçuz 2011
A força que nunca seca (feat. Maria Bethânia) 2011
Por que você não vem morar comigo? 2011
Moer Cana ft. Chico Cesar, Simone Sou 2016
Onde Estará O Meu Amor 2014
Neném 2009