| Mama África (original) | Mama África (translation) |
|---|---|
| Mama África | breast africa |
| A minha mãe | My mother |
| É mãe solteira | is a single mother |
| E tem de fazer mamadeira | And you have to make a bottle |
| Todo o dia | all day |
| Além de trabalhar | Besides working |
| Como empacotadeira | as a packer |
| Nas Casas Bahia | At Casas Bahia |
| Mama África | breast africa |
| A minha mãe | My mother |
| É mãe solteira | is a single mother |
| E tem de fazer mamadeira | And you have to make a bottle |
| Todo o dia | all day |
| Além de trabalhar | Besides working |
| Como empacotadeira | as a packer |
| Nas Casas Bahia | At Casas Bahia |
| Mama África tem | Mama Africa has |
| Tanto que fazer | so much to do |
| Alem de cuidar neném | In addition to taking care of the baby |
| Alem de fazer denguim | In addition to making denguin |
| Filhinho tem que entender | Little boy has to understand |
| Mama Africa vai e vem | Mama Africa comes and goes |
| Mas não se afasta de você | But it doesn't go away from you |
| Mama África | breast africa |
| A minha mãe | My mother |
| É mãe solteira | is a single mother |
| E tem de fazer mamadeira | And you have to make a bottle |
| Todo o dia | all day |
| Além de trabalhar | Besides working |
| Como empacotadeira | as a packer |
| Nas Casas Bahia | At Casas Bahia |
| Quando mama sai de casa | When mom leaves the house |
| Seus filhos se olodunzam | Your children get educated |
| Rola o maior jazz | The greatest jazz rolls |
| Mama tem calos nos pés | Mama has calluses on her feet |
| Mama precisa de paz | Mama needs peace |
| Mama não quer brincar mais | Mama doesn't want to play anymore |
| Filhinho dá um tempo | Son, give it a break |
| É tanto contratempo | It's so much setback |
| No ritmo de vida de Mama | At Mama's rhythm of life |
| Mama África | breast africa |
| A minha mãe | My mother |
| É mãe solteira | is a single mother |
| E tem de fazer mamadeira | And you have to make a bottle |
| Todo o dia | all day |
| Além de trabalhar | Besides working |
| Como empacotadeira | as a packer |
| Nas Casas Bahia | At Casas Bahia |
| Mama África | breast africa |
| A minha mãe | My mother |
| É mãe solteira | is a single mother |
| E tem de fazer mamadeira | And you have to make a bottle |
| Todo o dia | all day |
| Além de trabalhar | Besides working |
| Como empacotadeira | as a packer |
| Nas Casas Bahia | At Casas Bahia |
| Deve ser legal | Must be nice |
