Lyrics of O Que Seria - Carlinhos Brown

O Que Seria - Carlinhos Brown
Song information On this page you can find the lyrics of the song O Que Seria, artist - Carlinhos Brown.
Date of issue: 03.05.2018
Song language: Portuguese

O Que Seria

(original)
Quem sabe nem era pra ser nossa
Aquela lua aquele céu azul
Quem sabe nem era pra ser nós
E o sei lá
Quem saberia o que seria de nós dois
Sem nós dois
A nave, o cais e mais nossas vidas
A nossa escola a destilar
O trago amargo dessa bebida
E depois
Quem saberia o que seria de nós dois
Sem nós dois
Neve esfria e eu sem ninguém
I will never say goodbye again
Se já não tens lar
Eu posso te dar o céu
Te dou luar
When you come back home
I’ll never be alone
Anymore
Quem sabe nem era pra ser nossa
Aquela lua, aquele céu azul
Quem sabe nem era pra ser nós
E o sei lá
Quem saberia o que seria de nós dois
Sem nós dois
A nave, o cais e mais nossas vidas
A nossa escola a destilar
O trago amargo dessa bebida
E depois
Quem saberia o que seria de nós dois
Sem nós dois
Neve esfria e eu sem ninguém
I will never say goodbye alguém
Se já não tens lar
Eu posso te dar o céu
Te dou luar
When you come back home
I’ll never be alone
Anymore, anymore
When you come back home
I’ll never be alone
Anymore ôh ôh ôh ôh home
I’ll never be alone
When you come back home
Anymore
Se já não tens lar
Eu posso te dar o céu
Se já não tens lar
Eu posso te dar o ar
Se já não tens lar
Eu posso te dar o céu
(translation)
Who knows, it wasn't even supposed to be ours
That moon that blue sky
Who knows, it wasn't even supposed to be us
And I don't know
Who would have known what would become of the two of us
without us two
The ship, the pier and more our lives
Our school to distill
The bitter drink of this drink
And then
Who would have known what would become of the two of us
without us two
Snow cools and I without anyone
I will never say goodbye again
If you no longer have a home
I can give you the sky
I give you moonlight
When you come back home
I'll never be alone
Anymore
Who knows, it wasn't even supposed to be ours
That moon, that blue sky
Who knows, it wasn't even supposed to be us
And I don't know
Who would have known what would become of the two of us
without us two
The ship, the pier and more our lives
Our school to distill
The bitter drink of this drink
And then
Who would have known what would become of the two of us
without us two
Snow cools and I without anyone
I will never say goodbye to someone
If you no longer have a home
I can give you the sky
I give you moonlight
When you come back home
I'll never be alone
Anymore, anymore
When you come back home
I'll never be alone
Anymore oh oh oh oh home
I'll never be alone
When you come back home
Anymore
If you no longer have a home
I can give you the sky
If you no longer have a home
I can give you the air
If you no longer have a home
I can give you the sky
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Funky Monkey ft. Carlinhos Brown, Mikael Mutti, Davi Vieira 2010
Sapo Cai ft. Mikael Mutti 2010
Bola Viva 2014
Chica Chica Boom Chic ft. Carlinhos Brown 2008
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
A Namorada 1996
O Bode 1996
Paixão de Rua (Ou) 2020
Zanza 1996
Pandeiro-Deiro 1996
Bog La Bag 1996
Pra Todo Efeito / Amantes Cinzas ft. Carlinhos Brown 2012
Brasil Brasil (Ole Ole) 2014
Dois Grudados ft. Arnaldo Antunes 2016
O Que Seria (Carnavalesca) 2018
Covered Saints 1996
Andarilho Encantado ft. Carlinhos Brown 2020
Centro da Saudade 2010
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Sem Mais Adeus ft. Carlinhos Brown 2008

Artist lyrics: Carlinhos Brown