Song information On this page you can read the lyrics of the song Zanza , by - Carlinhos Brown. Release date: 04.03.1996
Song language: Portuguese
Zanza(original) |
| Na hora que tainha dá no teto |
| Comemos quitute quieta |
| A treva na relva arriba |
| E o raso nu de barriga |
| Desliga a noite |
| Indaga galo |
| Por um instante |
| Do recriado |
| O recriado |
| A manhã chega amanhã |
| Chega pra puxar cadeira |
| Toma café da mamãe |
| Cheira a areia e pêra |
| Chega na galé e deita |
| Cheira a mulher e seiva |
| Na hora que o caminho tá deserto |
| Sem pé de gente por perto |
| As folhas são entendidas |
| Quem zanza revira a vida |
| Bom dia vim te dar |
| Já vinha pra ficar |
| Um abraço, |
| Um afago |
| Que vou zanzar |
| Zanza na maré |
| Zanza no barco |
| Zanza na lua cheia |
| E mais mais |
| Zanza no rio azul |
| Zanza no rio azul… |
| Tupinambá, tupinambou |
| Tupinambá, tupinambou |
| (translation) |
| At the time when mullet hits the ceiling |
| we eat quiet delicacy |
| The darkness on the grass at the top |
| And the shallow naked belly |
| turn off night |
| asks rooster |
| For a moment |
| From the recreated |
| The recreated |
| Tomorrow comes tomorrow |
| Enough to pull a chair |
| Drink mom's coffee |
| It smells like sand and pear |
| Arrives at the galley and lay down |
| Smells like woman and sap |
| When the path is deserted |
| No foot of people nearby |
| The leaves are understood |
| Who zanza turns life around |
| Good morning I came to give you |
| I came to stay |
| A hug, |
| A caress |
| What am I going to do? |
| Settling in the tide |
| Zanza on the boat |
| Zanza in the full moon |
| And more more |
| Zanza in the blue river |
| Zanza in the blue river… |
| Tupinambá, tupinambou |
| Tupinambá, tupinambou |