| Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
| For life to guide, life to guide, life to guide
|
| Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
| For life to guide, life to guide, life to guide
|
| Para a vida guiar, a vida guiar, a vida guiar
| For life to guide, life to guide, life to guide
|
| Olha o azul, olha o azul
| Look at blue, look at blue
|
| Esse povo, esse fogo
| This people, this fire
|
| Essa terra, esse mar, esse mar
| This land, this sea, this sea
|
| Olha o vermelho, olha o azul
| Look at the red, look at the blue
|
| Olha o vermelho, olha o azul
| Look at the red, look at the blue
|
| Vamos vencer, vamos vencer
| Let's win, let's win
|
| Olha o azul, olha o azul
| Look at blue, look at blue
|
| É minha tribo, é minha força
| It's my tribe, it's my strength
|
| É meu rito, é meu grito de gol
| It's my rite, it's my goal cry
|
| Foi difícil montar esse time
| It was hard to assemble this team
|
| Não vamos perder
| we will not lose
|
| Vamos vencer, vamos vencer
| Let's win, let's win
|
| Vamos vencer, vamos vencer
| Let's win, let's win
|
| Vencer, vencer, vencer, vencer…
| Win, win, win, win...
|
| É muita vida, é mão pra cima
| It's a lot of life, it's hands up
|
| É muita vida, é bola viva
| It's a lot of life, it's a live ball
|
| É de viver, é de viver | It's living, it's living |