Song information On this page you can read the lyrics of the song Porque Te Vas , by - Carla Bruni. Release date: 08.10.2020
Song language: Spanish
Porque Te Vas(original) |
| Hoy en la ventana brilla el sol |
| Y el corazón |
| Se pone triste contemplando la ciudad |
| Porque te vas |
| Como cada noche desperté |
| Pensando en ti |
| Y en mi reloj todas las horas vi pasar |
| Porque te vas |
| Todas las promesas de mi amor se irán contigo |
| Me olvidarás |
| Me olvidarás |
| Junto a la estacion hoy lloraré igual que un niño |
| Porque te vas | |
| x3 |
| Bajo la penumbra de un farol |
| Se dormirán |
| Todas las cosas que quedaron por decir |
| Se dormirán |
| Junto a las manillas de un reloj |
| Esperarán |
| Todas las horas que quedaron por vivir |
| Esperarán |
| Todas las promesas de mi amor se irán contigo |
| Me olvidarás |
| Me olvidarás |
| Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño |
| Porque te vas | |
| x3 |
| Sin palabras en mi boca |
| Sin las sabanas en mi cama |
| Sin tu cuerpo en mi alma |
| Solo yo, sin ti |
| Hoy en la ventana brilla el sol |
| Y el corazón |
| Se pone triste contemplando la ciudad |
| Porque te vas | |
| x7 |
| (translation) |
| Today the sun shines in the window |
| And the heart |
| He gets sad contemplating the city |
| Because you are leaving |
| Like every night I woke up |
| Thinking of you |
| And on my watch all the hours I saw pass |
| Because you are leaving |
| All the promises of my love will go with you |
| You will forget me |
| You will forget me |
| Next to the station today I will cry like a child |
| Why are you leaving | |
| x3 |
| Under the gloom of a lantern |
| they will sleep |
| All the things left unsaid |
| they will sleep |
| Next to the hands of a clock |
| they will wait |
| All the hours left to live |
| they will wait |
| All the promises of my love will go with you |
| You will forget me |
| You will forget me |
| Next to the station today I will cry like a child |
| Why are you leaving | |
| x3 |
| no words in my mouth |
| Without the sheets in my bed |
| Without your body in my soul |
| just me, without you |
| Today the sun shines in the window |
| And the heart |
| He gets sad contemplating the city |
| Why are you leaving | |
| x7 |