| Sírvame una copita (original) | Sírvame una copita (translation) |
|---|---|
| Sé, que te voy a tener | I know that I will have you |
| Que te voy a abrazar | I'm going to hug you |
| Que te voy a besar | I'm going to kiss you |
| Sé, que eres caprichosa | I know that you are capricious |
| Mil veces escriba | write a thousand times |
| Pero siempre preciosa | but always beautiful |
| Quiero, que te quedes conmigo | I want you to stay with me |
| Que te cantemos un Fa Do | That we sing you a Fa Do |
| Quiero cantarte al oído | I want to sing in your ear |
| Quiero, pasearme a tu lado | I want to walk by your side |
| Que sepa el mundo | let the world know |
| Que me he enamorado | that I have fallen in love |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Que se venga la niña | Let the girl take revenge |
| Ven aquí niña guapa | come here pretty girl |
| Sírvame una copita | pour me a glass |
| Que esta vez no se escapa | That this time does not escape |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Veo, como te miran | I see how they look at you |
| Te quieren tocar | they want to touch you |
| No les voy a dejar | I'm not going to let them |
| Y sé, que vas a ser mía | And I know that you will be mine |
| Que sueño tenerte | what a dream to have you |
| Día tras día | Day after day |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Que se venga la niña | Let the girl take revenge |
| Ven aquí niña guapa | come here pretty girl |
| Sírvame una copita | pour me a glass |
| Que esta vez no se escapa | That this time does not escape |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Que se venga la niña | Let the girl take revenge |
| Ven aquí niña guapa | come here pretty girl |
| Sírvame una copita | pour me a glass |
| Que esta vez no se escapa | That this time does not escape |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| (Niña guapa que no te escapas) | (Pretty girl you don't run away) |
| Que se venga la niña | Let the girl take revenge |
| Ven aquí niña guapa | come here pretty girl |
| Sírvame una copita | pour me a glass |
| Que esta vez no se escapa | That this time does not escape |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Anda ven, y quedate | Come on, and stay |
| Donde vas?! | Where are you going?! |
| Que mejor estés! | You better be! |
| Anda y ven! | Go and come! |
| Anda y ven! | Go and come! |
