
Date of issue: 24.05.2001
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Qué poca cosa(original) |
Dando patadas a la latas |
Tirando piedras a los perros |
Buscando bajo las faldas |
Que suben las escaleras |
Dicen que tuvo buena escuela |
Y más dienro de la cuenta |
Pelos de loco, loco entero |
Pinta de santo, santo cuerdo; |
Cuenta los cuedros de las aceras, ¡qué poca cosa! |
Qué poca cosa es la vida |
Qué cerca esta la locura |
Sácame de dudas |
Quiero saber |
Cómo se vive tanta amargura |
Duerme con bata y calcetines |
Hace tres nudos a las botas |
Con uñas largas y negras |
Hurga en su grasa melena |
Roba el periódico en los bares |
Toca los timbres en portales |
Tiene detalles de niño |
Se mira en escaparates |
Lleva un rosario en una mano |
Y nunca reza |
Qué poca cosa es la vida |
Qué cerca esta la locura |
Sácame de dudas |
Quiero saber |
Cómo se vive tanta amargura |
(translation) |
kicking the cans |
Throwing stones at the dogs |
looking up skirts |
who go up the stairs |
They say he had a good school |
And more than the bill |
Crazy hairs, whole crazy |
He paints a saint, a sane saint; |
Count the squares on the sidewalks, what a small thing! |
How little life is |
How close is madness |
Get me out of doubt |
I want to know |
How do you live so much bitterness |
Sleep in a robe and socks |
Ties three knots to the boots |
With long black nails |
Rummage through his fat mane |
Steal the newspaper in the bars |
Ring the bells in portals |
It has child details |
It is seen in shop windows |
He carries a rosary in one hand |
And she never prays |
How little life is |
How close is madness |
Get me out of doubt |
I want to know |
How do you live so much bitterness |
Name | Year |
---|---|
Prometo | 2012 |
Desde Brasil | 2004 |
La taberna del Buda | 2004 |
La Lola | 1999 |
Quiero que mi boca se desnude | 2012 |
Yo me acerco, tu te alejas | 2013 |
No tienes corazón | 2003 |
Nada de na | 2004 |
Éramos distintos | 2012 |
Todo es mentira | 2003 |
Cúlpame | 2012 |
Como siempre | 2012 |
Desengaño | 2012 |
Pienso en ti despacio | 2012 |
Tequila | 2003 |
Qué grande es esto del amor | 2004 |
No, no soy yo | 2012 |
Qué será de mí | 2012 |
Robarle tiempo al tiempo | 2013 |
Nunca supe | 2012 |