| Вы не спешите говорить
| You are not in a hurry to speak
|
| Не тороплю я вас с ответом
| I do not rush you with an answer
|
| Его готов я ждать всю жизнь
| I am ready to wait for him all my life
|
| И буду жить надеждой этой
| And I will live in this hope
|
| Без вас я просто не живу,
| I just can't live without you
|
| А лишь тихонько существую
| But I exist quietly
|
| И в памяти своей храню
| And in my memory I keep
|
| Мне встречу сердцу дорогую
| I will meet my dear heart
|
| А вы лишь взгляд остановите
| And you just stop looking
|
| Скажите, будто рады встрече мне
| Say you're glad to meet me
|
| Тетрадь стихов — багаж поэта
| Notebook of poems - the baggage of the poet
|
| Все, что имею при себе,
| Everything I have with me
|
| А вы лишь взгляд остановите
| And you just stop looking
|
| И не спешите уходить
| And don't rush to leave
|
| Ведь для меня это мгновенье
| 'Cause for me it's a moment
|
| Глоток любви, чтоб дальше жить
| A sip of love to live on
|
| Без вас проходят мои дни
| My days go by without you
|
| И вновь Есенинская осень
| And again Yesenin's autumn
|
| Прошепчет тихо нам двоим
| Whisper softly to the two of us
|
| Что к нам зима опять приходит
| That winter is coming to us again
|
| Позвольте письма вам писать
| Let me write letters to you
|
| Воздушный поцелуй в конверте
| Air kiss in an envelope
|
| Где в каждой строчке — о любви
| Where in each line is about love
|
| Где в каждой строчке — о надежде
| Where in each line is about hope
|
| А вы лишь взгляд остановите
| And you just stop looking
|
| Скажите, будто рады встрече мне
| Say you're glad to meet me
|
| Тетрадь стихов — багаж поэта
| Notebook of poems - the baggage of the poet
|
| Все, что имею при себе,
| Everything I have with me
|
| А вы лишь взгляд остановите
| And you just stop looking
|
| И не спешите уходить
| And don't rush to leave
|
| Ведь для меня это мгновенье
| 'Cause for me it's a moment
|
| Глоток любви, чтоб дальше жить | A sip of love to live on |