Translation of the song lyrics Bu İş Çok Zor Yonca - Bülent Ortaçgil

Bu İş Çok Zor Yonca (original)

Bu İş Zor Çok Zor Yonca
Çünkü Gülmeyi Unutunca
Taş Yüreklerde Kilitli Duygular
Kapılar Açılmayınca
Bu İş Zor Çok Zor Yonca
Çünkü Bizler İstemeyince
En Çok Bağıran En Doğru Sayılır
İnsanlar İşitmeyince
Bu İş Zor Çok Zor Yonca
Çünkü İnsanlar Günler Boyunca
Hiç Soru Sormadan Durur
Bu İş Zor Çok Zor Yonca
Çünkü Sevmeyi Bilmeyince
Bahar Gelir Farkedilmez Olur
İnsanlar Gülmeyince
Bu İş Zor Çok Zor Yonca
Çünkü Bizler Duymayınca
Birinin Eli Herkesin Elinde
İnsanlar Umursamayınca
Bu İş Zor Yonca
Çünkü İnsanlar Yıllar Boyunca
Hiç Soru Sormadan Durur

(translation)

It's Hard, It's Hard, It's Hard Clover
Because When You Forget To Laugh
Emotions Locked in Hearts of Stone
When the Doors Don't Open
It's Hard, It's Hard, It's Hard Clover
Because We Don't Want
The Most Screaming Is Considered Correct
When People Don't Hear
It's Hard, It's Hard, It's Hard Clover
'Cause People Over the Days
Stops Without Asking Any Questions
It's Hard, It's Hard, It's Hard Clover
Because when you don't know how to love
Spring Comes Unnoticed
When People Don't Laugh
It's Hard, It's Hard, It's Hard Clover
Because When We Don't Hear
One's Hand is in Everyone's Hand
When People Don't Care
It's Hard Clover
Because People Over the Years
Stops Without Asking Any Questions