Song information On this page you can find the lyrics of the song Das Motiv, artist - Bodo Wartke. Album song Was, wenn doch?, in the genre
Date of issue: 17.09.2015
Record label: Reimkultur Musikverlag GbR
Song language: Deutsch
Das Motiv(original) |
Ich weiß, es ist nicht gerade wenig, |
was du da von dir verlangst, |
aber dies ist nicht der erste Gipfel, |
den du schon bezwangst |
Vielleicht war es erst die Krise, |
der du nun deinen Mut verdankst |
und jetzt zankst und aufmuckst, |
wo du früher noch in Selbstmitleid versankst, |
und dich auch manches Mal aus lauter Traurigkeit betrankst, |
dich trotzdem aber immer weiter durchzuhalten zwangst. |
Ich glaube es wird Zeit, auch wenn du hin und wieder wankst, |
etwas zu ändern, bevor du noch erkrankst. |
Wer weiß schon, was die Zukunft bringt |
Und wenn du auch um sie bangst |
Und nicht weißt, ob es dir gelingt |
und du echt dahin gelangst. |
Lass es einfach mal darauf ankommen, |
nutze die Chance. |
Tu was du tust aus Liebe, tu es nicht aus Angst. |
Tu was du tust aus Liebe, tu es nicht aus Angst. |
(translation) |
I know it's not exactly little |
what you ask of yourself |
but this is not the first peak |
that you have already conquered |
Maybe it was only the crisis |
to whom you now owe your courage |
and now you quarrel and resent |
where you used to sink into self-pity, |
and sometimes got drunk out of sheer sadness, |
still forced you to persevere. |
I think it's about time, even if you falter every now and then |
to change something before you get sick. |
Who knows what the future will bring |
And if you fear for her too |
And you don't know if you'll succeed |
and you really get there. |
Just take a chance |
use the chance. |
Do what you do for love, don't do it for fear. |
Do what you do for love, don't do it for fear. |