Translation of the song lyrics Мы едем, чтобы победить - Бивни

Мы едем, чтобы победить (original)

Километры — гады, гады — годы,
Дорога даст ответ, кто ты таков.
Фанат — бродяга по своей природе,
Как симбиоз эстетов и бойцов.
На всё забито!
На выезд, Питер!
Стрела Зенита на груди —
Мы едем, чтобы победить!!!
Пусть не всегда и всюду интересно,
И пусть не всё проходит на ура.
А за окном — опять чужая местность,
А сверху злые невские ветра.
На всё забито!
На выезд, Питер!
Стрела Зенита на груди —
Мы едем, чтобы победить!!!
Долгая ночь, лишенная страсти,
Свет фонарей убаюкан и прост.
А ветер, как сфинкс — ко всему безучастный —
Всю ночь сторожит заснеженный мост.
Крошит пурга, как в кармане печенье,
Петровский молчит, окольцованный льдом.
Я не нахожу кайфа в этом движеньи,
Когда зимние дни пойдут чередой.
Но будет март и взорвётся Петровский,
И мощное «Питер!"в ушах гремит.
Наш мощный старт — мы порвём этот Moscow,
Но будет март — я рвану на Зенит!

Мы едем, чтобы победить (translation)

Kilometers are bastards, bastards are years,
The road will answer who you are.
A fan is a vagabond by nature,
Like a symbiosis of aesthetes and fighters.
Everything is packed!
Out, Peter!
Arrow of Zenith on the chest -
We are going to win!!!
Let it not always and everywhere be interesting,
And let not everything go with a bang.
And outside the window - again a strange place,
And from above the evil Neva winds.
Everything is packed!
Out, Peter!
Arrow of Zenith on the chest -
We are going to win!!!
Long night devoid of passion
The light of the lanterns is lulling and simple.
And the wind, like a sphinx - indifferent to everything -
A snow-covered bridge guards the whole night.
A blizzard crumbles like cookies in a pocket,
Petrovsky is silent, ringed with ice.
I don't find high in this movement,
When the winter days go by.
But there will be March and Petrovsky will explode,
And the powerful "Peter!" rattles in my ears.
Our powerful start - we will tear this Moscow,
But there will be March - I will rush to Zenith!