Translation of the song lyrics Contre soirée - Bilal Hassani, Zahia

Contre soirée (original)

Hello, ladies, gents, everyone
Le commandant de bord Bilal Hassani et l’ensemble de l'équipage ont le plaisir
de vous accueillir à bord du vaisseau Flash de la compagnie Hassani Spaceline
L’expérience qui s’offre à vous pouvant laisser quelques séquelles,
nous assurerons votre sécurité et votre confort durant ce voyage à destination
de la Contre soirée
Notre srvice de bord répondra à toutes vos attntes
Le temps de vol sera de 99 secondes
Nous vous souhaitons un agréable séjour
Décollage dans 3, 2, 1…
(Instrumental de Fais le Vide)

Contre soirée (translation)

Hello, ladies, people, everyone
Captain Bilal Hassani and the entire crew have the pleasure
to welcome you aboard Hassani Spaceline's Flash vessel
The experience that is offered to you may leave some scars,
we will ensure your safety and comfort during this trip to your destination
of the Counterparty
Our on-board service will meet all your expectations
Flight time will be 99 seconds
We wish you a pleasant stay
Take off in 3, 2, 1…
(Instrumental from Make a Void)