Translation of the song lyrics Famous - Bilal Hassani

Famous (original)

Look at me ooh
Look at me
Snap snap j’en ai vraiment envie
Est-ce-que tu m’aimes?
Mytho c’est la même
En vrai j’ai juste besoin d’un like ou rien
Eyes on me oh eyes on me
J’me prendrais une balle pour avoir les flash on me
Cherche l’attention sans aucune raison
Que tu rêves de moi la nuit sans le vouloir baby
Everybody’s so obsessed with being famous, famous
So famous, famous
Toutes ces voix qui résonnent
Avoir toute l’attention
Des milliers de likes sur mon post, Motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous
Famous
Fear the night, oh, fear the night
Quand je ferme les yeux, j'éteins les light
Tout est fini, il n’y a plus un bruit
Et si je disparaissais qui le verrais?
Everybody’s so obsessed with being famous, famous
So famous, famous
Toutes ces voix qui résonnent
Avoir toute l’attention
Des milliers de likes sous mon post, motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous
Aimes moi, vas-y aimes moi, aimes moi
Just wanna be famous
Famous, famous, so famous (I want to be)
Famous, famous
Toutes ces voix qui résonnent
Avoir toute l’attention
Des milliers de likes sur mon post, motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous

Famous (translation)

Look at me ooh
Look at me
Snap snap I really want it
Do you love me?
Mytho is the same
Really I just need a like or nothing
Eyes on me oh eyes on me
I would take a bullet to have the flashes on me
Seeks attention for no reason
That you dream of me at night unintentionally baby
Everybody's so obsessed with being famous, famous
So famous, famous
All these voices resounding
Get all the attention
Thousands of likes on my post, Motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous
famous
Fear the night, oh, fear the night
When I close my eyes, I turn off the lights
It's all over, there's no more sound
And if I disappeared who would see it?
Everybody's so obsessed with being famous, famous
So famous, famous
All these voices resounding
Get all the attention
Thousands of likes under my post, motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous
Love me, come on love me, love me
Just wanna be famous
Famous, famous, so famous (I want to be)
Famous, famous
All these voices resounding
Get all the attention
Thousands of likes on my post, motivation
Never want to be in the dark always in the spotlight
Everybody in the south want to be famous