Song information On this page you can find the lyrics of the song ¿Que Paso?, artist - Bersuit Vergarabat. Album song Libertinaje, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Universal Music Argentina
Song language: Spanish
¿Que Paso?(original) |
Te torcieron el brazo |
Y no bajaste mas ni a la vereda; |
Nuestras pasiones cansadas |
Entristecen a esta era que acaba … |
Sola en tu guarida |
Sos el secreto de una ciudad perdida; |
Quiero cantarte para no olvidarte |
Un dia y por siempre |
Si una gran caravana |
Sacudiera tus pupilas |
Con una procesin de ciegos |
Que trafican luces sin brillo |
Si tus faroles no arden |
Por lo menos dame de tu carne; |
En mi cancin te has perdido |
No encontrarte trajo mala suerte |
Y pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Se apaga el cielo, esta descolorido |
Y no lo ves de mirar hacia el frente; |
El hambre cielgo mordi tu sol |
El mar por miedo perdi su quejido eterno |
Maldita espera! |
Es el mejor tiempo perdido |
Te apagas, me apague o me apagas |
O qu haces, o qu hago |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Que pas? |
… me pregunto |
Oh, Oh, Oh, como yo vivo Uooo |
Oh, Oh, Oh, y esta maldita espera … |
No me digas eso! |
(translation) |
they twisted your arm |
And you didn't go down anymore, not even to the sidewalk; |
Our tired passions |
They sadden this era that ends … |
alone in your den |
You are the secret of a lost city; |
I want to sing to you so as not to forget you |
One day and forever |
Yes, a large caravan |
Shake your pupils |
With a procession of the blind |
that traffic dull lights |
If your lanterns don't burn |
At least give me of your meat; |
In my song you have been lost |
Not finding you brought bad luck |
And asked |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
The sky goes out, it's faded |
And you don't see it from looking straight ahead; |
blind hunger bit your sun |
The sea out of fear lost its eternal moan |
Damn wait! |
It's the best wasted time |
You turn off, turn me off or turn me off |
Or what do you do, or what do I do |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
What happened? |
… I wonder |
Oh, Oh, Oh, how I live Uooo |
Oh, oh, oh, and this damn wait… |
Do not tell me that! |