Translation of the song lyrics Yo Tomo - Bersuit Vergarabat

Yo Tomo - Bersuit Vergarabat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yo Tomo , by -Bersuit Vergarabat
Song from the album: Libertinaje
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.1997
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Argentina
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Yo Tomo (original)Yo Tomo (translation)
¿Quién sos?Who are you?
¿Cómo sos?Like you are?
¿Cuándo venís? When you come?
¿Cuándo llegaste?When you came?
¿Cuándo te vas? When you leave?
¿Por qué te fuiste? Because you left?
¿Y quién se cagó?And who shit?
(¡No fui yo!) (Was not me!)
¿Qué hora es?What time is it?
¿Qué vamos a comer? What are we going to eat?
¿Por qué me mirás?Why are you looking at me?
¿Qué te debo yo? What do I owe you?
Deja ese salame leave that salami
¡Llevate este jamón! Take this ham!
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
¿Por qué no te morís?Why don't you die?
¿Por qué no te matás? Why do not you kill yourself?
¿De qué te reís?What are you laughing at?
¿No sé por qué llorás? I don't know why you cry?
¿Quién te vendió esa cara? Who sold you that face?
Porque la compré yo (Oh-oh) Because I bought it (Oh-oh)
¡No sé si me querés!I don't know if you love me!
¡No sé si me engañas! I don't know if you're fooling me!
¡No sé si volveré!I don't know if I'll come back!
¡No sé si volverás! I don't know if you'll come back!
¡'Tá todo bien 'It's all good
O está todo mal! Or is it all wrong!
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Mi nena rubia, ¡qué bello recuerdo! My blonde girl, what a beautiful memory!
Aquel primer beso, aquel primer beso That first kiss, that first kiss
¡Y si me prendo fuego de sólo pensarlo! What if I catch fire just thinking about it!
¡Reina del Valle de Constitución!Queen of the Constitution Valley!
(Pero vení para acá) (But come here)
¿Por qué no te dormís?Why don't you go to sleep?
¿Por qué no laburas? Why don't you work?
Yo te mantengo y no te bañas I keep you and you don't bathe
O te lavas los «pieses» Or you wash your "feet"
O te los lavo yo Or I wash them for you
¿Cuánto tenes?How much do you have?
¿Cuánto me das? How much do you give me?
¿cuánto querés?how much do you want?
¿Cuánto cobrás? How much do you charge?
¿Quién es el boludo who is the idiot
O el boludo soy yo? Or am I the idiot?
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomar I fall in love not to drink
Tomo para no enamorarme I drink so as not to fall in love
Me enamoro para no tomarI fall in love not to drink
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: