Translation of the song lyrics Nepore'y (Tu ausencia) - Bersuit Vergarabat

Nepore'y (Tu ausencia) (original)

Tu imagen no se oxido
Esta apoyada en el viejo espejo roto
Esta colgada en la puerta que no
Vas a abrir otra vez con tu amor
¿Por qué no se?
Te fuiste sin avisar
Y tu olor esta prendido aquí en mi ropa
Y yo no puedo evitar
El vacío que me viene a buscar
De noche y de día
Recuerdo cuando decidimos venir
Dejar el cielo y la voz guarani
Cruzar el río era promesa
De una vida mejor
Que se desvaneció
Que se desvaneció
Que se desvaneció
Y ahora me pregunto
Que paso con nosotros
Te fuiste sin avisar
Y tu olor esta prendido aquí en mi ropa
Y yo no puedo evitar
El vacío que me viene a buscar
De noche y de día
Recuerdo cuando decidimos venir
Dejar el cielo y la voz guarani
Cruzar el río era promesa
De una vida mejor
Que se desvaneció
Que se desvaneció
Que se desvaneció
Y ahora me pregunto
Que paso con nosotros

Nepore'y (Tu ausencia) (translation)

Your image will not rust
It's leaning on the old broken mirror
It is hanging on the door that
You are going to open again with your love
Why don't I know?
you left without warning
And your scent is lit here on my clothes
And I can't help
The emptiness that comes to look for me
Night and day
I remember when we decided to come
Leave the sky and the Guarani voice
Crossing the river was promise
of a better life
that faded
that faded
that faded
And now I wonder
What happened with us
you left without warning
And your scent is lit here on my clothes
And I can't help
The emptiness that comes to look for me
Night and day
I remember when we decided to come
Leave the sky and the Guarani voice
Crossing the river was promise
of a better life
that faded
that faded
that faded
And now I wonder
What happened with us