
Date of issue: 09.03.2014
Song language: Spanish
Cuatro Vientos(original) |
En el primer recuerdo |
que yo tengo vos estas, |
el parque la vereda, |
el helado el delantal, |
el amor de mi vida, |
la suerte en el azhar, |
hoy gira la ruleta |
y sigo en el mismo lugar… |
Te quiero |
y lo voy a gritar a los cuatro vientos, |
ya no voy a ocultar mis sentimientos, |
hoy no pienso esperar que pase |
ni un minuto más |
para que sepas lo que siento |
Te quiero |
y lo voy a gritar a los cuatro vientos, |
ya no voy a ocultar mis sentimientos, |
hoy no pienso esperar que pase |
ni un minuto más |
para que sepas lo que siento |
Por vos tengo estos ojos |
esta forma de mirar, |
esta poca paciencia |
y mi voz para cantar, |
un ángel que me cuida |
un hijo que criar, |
la luz que me ilumina |
y también mi oscuridad… |
Te quiero |
y lo voy a gritar a los cuatro vientos, |
ya no voy a ocultar mis sentimientos, |
hoy no pienso esperar que pase |
ni un minuto más |
para que sepas lo que siento |
Te quiero |
y lo voy a gritar a los cuatro vientos, |
ya no voy a ocultar mis sentimientos, |
hoy no pienso esperar que pase |
ni un minuto más |
para que sepas lo que siento |
(translation) |
in the first memory |
that I have you are, |
the park the sidewalk, |
the ice cream the apron, |
the love of my life, |
luck in azhar, |
spin the roulette today |
and I'm still in the same place... |
I love you |
and I'm going to shout it to the four winds, |
I'm not going to hide my feelings anymore, |
I'm not going to wait for it to happen today |
not one more minute |
so you know what i feel |
I love you |
and I'm going to shout it to the four winds, |
I'm not going to hide my feelings anymore, |
I'm not going to wait for it to happen today |
not one more minute |
so you know what i feel |
Because of you I have these eyes |
this way of looking, |
this little patience |
and my voice to sing, |
an angel who takes care of me |
a son to raise, |
the light that illuminates me |
and also my darkness… |
I love you |
and I'm going to shout it to the four winds, |
I'm not going to hide my feelings anymore, |
I'm not going to wait for it to happen today |
not one more minute |
so you know what i feel |
I love you |
and I'm going to shout it to the four winds, |
I'm not going to hide my feelings anymore, |
I'm not going to wait for it to happen today |
not one more minute |
so you know what i feel |
Name | Year |
---|---|
O Vas A Misa ... | 2004 |
Sr. Cobranza | 1997 |
Negra Murguera | 2022 |
La Bolsa | 2021 |
Veneno De Humanidad | 2022 |
Es Importante | 2021 |
Danza De Los Muertos Pobres | 2021 |
El Viejo De Arriba | 2022 |
El Gordo Motoneta | 2020 |
La Del Toro | 2022 |
Canción De Juan | 2021 |
Caroncha | 2021 |
La Petisita Culona | 2020 |
La Vida Boba | 2020 |
Espíritu De Esta Selva | 2021 |
Tuyú | 2015 |
Yo Tomo | 1997 |
Señor Cobranza | 2021 |
Se Viene | 1997 |
Diez mil | 2015 |