Song information On this page you can read the lyrics of the song Vegas , by - Bernard Lavilliers. Song from the album Etat D'Urgence, in the genre ПопRelease date: 31.12.1983
Record label: Barclay
Song language: French
Vegas(original) |
| Assise en plein soleil |
| Au milieu du désert |
| A Vegas à midi |
| Sous les grands néons verts |
| Blonde comme Marilyn |
| Et noire a la racine |
| Elle pleure sur ses pourboires |
| Et ne sait plus quoi faire |
| Doris a vingt ans |
| Go Go girl plein temps |
| Au Caesar Palace |
| Les manques et les passes |
| A l’Holiday Inn |
| Le bar, la piscine |
| Au fond du casino |
| Elle ne sait jamais l' heure |
| Elle voit pas la lumière |
| Elle sent plus la chaleur |
| Doris travaille là |
| Las Vegas Nevada |
| Un tiers Cosa Nostra |
| Deux tiers pour la Maffia |
| Doris a vingt ans |
| Et couche à mi-temps |
| Avec un balèze |
| Légèrement obèse |
| Un peu roux et rose |
| Qui lui r’file sa dose |
| On n’peut pas jouer |
| Quand on est employé |
| On voit tous ces connards |
| Qui flambent leurs dollars |
| La chaussette nylon |
| Le bermuda à fleurs |
| César du Middle West |
| Sur la photo couleur |
| Doris a vingt ans |
| Pas là pour longtemps |
| Juste pour le fric |
| Juste pour le kick |
| Puis elle s’envolera |
| Broadway, me voilà |
| Assise en plein soleil |
| Avec l’ombre d’un doute. |
| (translation) |
| Sitting in the sun |
| In the middle of the desert |
| In Vegas at noon |
| Under the big green neon lights |
| Blonde like Marilyn |
| And black at the root |
| She cries over her tips |
| And don't know what to do |
| Twenty-year-old Doris |
| Go Go girl full time |
| At Caesar Palace |
| Misses and Passes |
| At the Holiday Inn |
| The bar, the swimming pool |
| At the bottom of the casino |
| She never knows the time |
| She can't see the light |
| She doesn't feel the heat anymore |
| Doris works there |
| las vegas nevada |
| One Third Cosa Nostra |
| Two thirds for the Mafia |
| Twenty-year-old Doris |
| And sleep part time |
| With a big guy |
| slightly obese |
| A little red and pink |
| Who gives him his fix |
| We can't play |
| When one is employed |
| We see all these motherfuckers |
| Who burn their dollars |
| Nylon sock |
| Floral Bermuda shorts |
| Caesar of the Middle West |
| In color photo |
| Twenty-year-old Doris |
| Not here for long |
| Just for the money |
| Just for the kick |
| Then she will fly away |
| Broadway, here I come |
| Sitting in the sun |
| With a shadow of a doubt. |