
Date of issue: 20.01.2008
Record label: Barclay
Song language: French
Rafales(original) |
Le vent pousse d’un coup les portes du désert |
Quand ses guerriers mongols brûlent les caravanes |
Le vent sculpte les dunes et change les frontières |
Déchirant les burkas des princesses nomades |
Le chant profond des romantiques |
Echevelé des anarchistes |
Le vent qui hurle solitaire |
Force le gris dans tes yeux verts |
En chevauchant debout sur des pur-sang arabes |
Rugissant dans la nuit, cauchemar des marins |
Tu t’amuses à bercer les palmes du matin |
Innocent tout à coup, miracle des tornades |
La rage crucifiée sur la rose des vents |
Toi qui ris de la pluie et te fous de l’amour |
Le fauve d’Amazonie fait patte de velours |
Calme plat, invisible, persécuteur du temps |
(translation) |
The wind suddenly pushes the doors of the desert |
When his Mongol warriors burn the caravans |
The wind carves the dunes and changes the borders |
Ripping the burkas of the nomadic princesses |
The Deep Song of the Romantics |
Disheveled anarchists |
The lonely howling wind |
Force the gray into your green eyes |
Riding upright on Arabian thoroughbreds |
Roaring in the night, sailors' nightmare |
You have fun rocking the palms in the morning |
Suddenly innocent, miracle of tornadoes |
Rage crucified on the compass rose |
You who laugh at the rain and give a damn about love |
The Amazonian beast makes a velvet paw |
Dead calm, invisible, persecutor of time |
Name | Year |
---|---|
Angola ft. Bonga | 2011 |
Elle Chante ft. Cesária Evora | 2011 |
Sourire en coin | 2011 |
Noir et blanc | 2013 |
L'exilé | 2011 |
Le clan Mongol | 1983 |
Les barbares ft. Oxmo Puccino | 2013 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Petit | 2013 |
Possession | 2009 |
État d'urgence | 2011 |
Causes perdues | 2009 |
O Gringo | 2018 |
Midnight Shadows | 1985 |
La peur | 2018 |
15e round | 2011 |
Salomé | 2011 |
Coupeurs de cannes | 2009 |
La côte des squelettes | 2009 |
Les aventures extraordinaires d'un billet de banque | 1974 |