Song information On this page you can read the lyrics of the song Marin , by - Bernard Lavilliers. Song from the album Les 50 plus belles chansons, in the genre ЭстрадаRelease date: 25.10.2018
Record label: Barclay
Song language: French
Marin(original) |
| J’ai ramené des cicatrices |
| Et des parfums qui n’existaient pas |
| Quelques mystères et maléfices |
| De Retour à Fortaleza |
| Dans les coquillages d’Afrique |
| Une prêtresse a vu ton nom |
| Maes du Santos et du mystique |
| Dépêche toi je tourne en rond |
| Je suis marin un peu artiste |
| J’aime les ports que tu aimas |
| J’aime l’amour et la musique |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Dans les coquillages d’Afrique |
| Une prêtresse a vu ton nom |
| Maes du Santos et du mystique |
| Dépêche toi je tourne en rond |
| Alors je chante cette musique |
| Dans l’espoir que tu l’entendras |
| De Salvador jusqu'à Recife |
| Et même au fond du Ceara |
| Je suis marin un peu artiste |
| J’aime les ports que tu aimas |
| J’aime l’amour et la musique |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Les musiciens ont la technique |
| Pour parler avec le destin |
| Les marins fuient les maléfices |
| Et Yemanja a du chagrin |
| Je suis marin un peu artiste |
| J’aime les ports que tu aimas |
| J’aime l’amour et la musique |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| A l’intérieur le soleil cogne |
| Comme un boxeur devenu fou |
| L pluie viendra laver les hommes |
| Et fera pousser les cajous |
| En attendant le vent du large |
| Je vais dans le bal du faubourg |
| Boire de la bière et de cachaca |
| Danser la nuit dormir le jour |
| Je suis marin un peu artiste |
| J’aime les ports que tu aimas |
| J’aime l’amour et la musique |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| Ne sois pas triste on se reverra |
| (translation) |
| I brought back scars |
| And scents that didn't exist |
| Some mysteries and curses |
| Back to Fortaleza |
| In the shells of Africa |
| A priestess saw your name |
| Maes of the Santos and the Mystic |
| Hurry up I'm going around in circles |
| I'm a little artistic sailor |
| I like the ports you like |
| I love love and music |
| Don't be sad we'll meet again |
| Don't be sad we'll meet again |
| In the shells of Africa |
| A priestess saw your name |
| Maes of the Santos and the Mystic |
| Hurry up I'm going around in circles |
| So I sing this music |
| In the hope that you will hear it |
| From Salvador to Recife |
| And even at the bottom of Ceara |
| I'm a little artistic sailor |
| I like the ports you like |
| I love love and music |
| Don't be sad we'll meet again |
| Don't be sad we'll meet again |
| Musicians have technique |
| To speak with fate |
| The sailors flee the evil spells |
| And Yemanja is sorrowful |
| I'm a little artistic sailor |
| I like the ports you like |
| I love love and music |
| Don't be sad we'll meet again |
| Don't be sad we'll meet again |
| Inside the sun beats down |
| Like a boxer gone mad |
| The rain will come to wash the men |
| And grow the cashews |
| Waiting for the offshore wind |
| I go to the ball in the suburb |
| Drink beer and cachaca |
| Dance the night sleep the day |
| I'm a little artistic sailor |
| I like the ports you like |
| I love love and music |
| Don't be sad we'll meet again |
| Don't be sad we'll meet again |