| Puedo sentir la melodía
| i can feel the melody
|
| Para combatir un nuevo día
| To fight a new day
|
| Esta mañana me voy danzando
| This morning I'm going dancing
|
| Por las calles sola
| through the streets alone
|
| Y me ronda y desato
| And it surrounds me and I untie
|
| Una cuestión que no me deja
| A question that does not let me
|
| Y que me ahoga
| and that drowns me
|
| Hoy me ronda el enfado, la desidia
| Today I am surrounded by anger, laziness
|
| El saber que la monotonía mató al amor
| Knowing that monotony killed love
|
| Como combatir un nuevo día
| How to fight a new day
|
| Dejar a un lado el desamor
| Put aside heartbreak
|
| Da dara da
| Da dara da
|
| Esta mañana voy devorando mi pasado
| This morning I'm devouring my past
|
| Pero si pudiera dejar de pensar
| But if I could stop thinking
|
| Y romper de una vez, cantar de nuevo
| And break once and sing again
|
| Al escuchar la melodía de mis zapatos
| Listening to the melody of my shoes
|
| Resonando por la calle, cada día
| Echoing down the street, every day
|
| Cómo combatir un nuevo día
| How to fight a new day
|
| Dejar de un lado el desamor
| Put aside heartbreak
|
| Tal vez puedas hoy tú sentirte así
| Maybe today you can feel like this
|
| Sabes tú muy bien que yo no te mentí
| You know very well that I did not lie to you
|
| Pierdes el control, tú baby sí
| You lose control, you baby yes
|
| Acaso no sabes lo que yo te di
| Don't you know what I gave you
|
| No te alteres. | Do not freak out. |
| Conmigo no esperes
| with me do not wait
|
| Dímelo que es lo que, dama, tú que quieres
| Tell me what, lady, what do you want?
|
| Si es lo que buscas, tómalo
| If it's what you're looking for, take it
|
| Si no lo encuentras, déjalo
| If you can't find it, leave it
|
| C’mon everybody, come come come
| C'mon everybody, eat eat eat
|
| C’mon everybody, come come come
| C'mon everybody, eat eat eat
|
| Tal vez puedas hoy tú sentirte así
| Maybe today you can feel like this
|
| Sabes tú muy bien que yo no te mentí
| You know very well that I did not lie to you
|
| Pierdes el control, tú baby sí
| You lose control, you baby yes
|
| Acaso no… hey | Don't you… hey |