Translation of the song lyrics La musica sinfonica - Baustelle

La musica sinfonica (original)

Non ricordo più il tuo nome
E mi sento giù
Ricordo solo il tuo vestito
Il sangue di Gesù
Sulla statua in processione
Quanto ti volevo bene
Mentre servivamo messa
Vivere e rimanere giovani
Nel cielo con le rondini
In terra in mezzo agli uomini
Essere felici non è facile
È folle ma impossibile
È musica sinfonica in discoteca
Mi ricordo le canzoni che cantavi tu
E il giorno in cui tuo padre disse, «Non ne posso più»
Che cadevano i governi
E noi ci sentivamo eterni
E mano nella mano a scuola
Vivere e rimanere giovani
Nel cielo con le rondini
In terra in mezzo agli uomini
Essere felici non è facile
È raro ma impossibile
È musica sinfonica in discoteca
Vivere e rimanere giovani
Nel cielo con le rondini
In terra in mezzo agli uomini
Essere felici non è facile
È quasi metafisica
È musica sinfonica in discoteca
Vivere…

La musica sinfonica (translation)

I can't remember your name anymore
And I feel down
I only remember your dress
The blood of Jesus
On the statue in procession
How much I loved you
While we were serving mass
Live and stay young
In the sky with the swallows
On earth among men
Being happy isn't easy
It's crazy but impossible
It's symphonic music in the disco
I remember the songs you sang
And the day your dad said, "I can't take it anymore"
Governments were falling
And we felt eternal
And hand in hand at school
Live and stay young
In the sky with the swallows
On earth among men
Being happy isn't easy
It is rare but impossible
It's symphonic music in the disco
Live and stay young
In the sky with the swallows
On earth among men
Being happy isn't easy
It is almost metaphysical
It's symphonic music in the disco
Live…