
Date of issue: 12.01.2017
Record label: WM Italy
Song language: Italian
L'era dell'acquario(original) |
Per sopravvivere alle stragi |
State alla larga dai musei |
E dalla metropolitana |
Ripete la TV |
Mentre faccio i fatti miei |
Quanti turisti giapponesi |
Sono arrivati al Giubileo |
Io non mi sento tanto bene |
Lo disse anche il Messia |
Pregando nel Getsemani |
Torneremo a fare l’amore |
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi |
Ci si abitua a tutto |
Al dolore, alle stagioni, alla storia, al calendario |
Non aver paura, non piangere mai |
Lascia consumare il presente |
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato |
Nell’era dell’acquario |
Hai diciotto anni e non ricordi |
Le strade nel '76 |
Il caso Moro e l’eroina |
All’università tua madre era bellissima |
Torneremo a fare l’amore |
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi |
Ci si abitua a tutto |
Al dolore, alle stagioni, alla storia, al calendario |
Non aver paura, non piangere mai |
Lascia consumare il presente |
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato |
Nell’era dell’acquario |
Torneremo a fare l’amore |
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi |
Ci si abitua a tutto |
Alle bombe, alle esplosioni, alla storia, al calendario |
Non aver paura, non piangere mai |
Lascia consumare il presente |
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato |
Nell’era dell’acquario |
(translation) |
To survive the massacres |
Stay away from museums |
And from the subway |
Repeat the TV |
While I go about my business |
How many Japanese tourists |
They have arrived at the Jubilee |
I don't feel so good |
The Messiah also said so |
Praying in Gethsemane |
We will go back to making love |
You'll see, looking us straight in the eye |
You get used to everything |
To pain, to seasons, to history, to the calendar |
Don't be afraid, never cry |
Let the present consume |
Everything will be nothing, the accomplished has already passed |
In the age of the aquarium |
You are eighteen and you don't remember |
The streets in '76 |
The Moro case and heroin |
At university your mother was beautiful |
We will go back to making love |
You'll see, looking us straight in the eye |
You get used to everything |
To pain, to seasons, to history, to the calendar |
Don't be afraid, never cry |
Let the present consume |
Everything will be nothing, the accomplished has already passed |
In the age of the aquarium |
We will go back to making love |
You'll see, looking us straight in the eye |
You get used to everything |
The bombs, the explosions, the history, the calendar |
Don't be afraid, never cry |
Let the present consume |
Everything will be nothing, the accomplished has already passed |
In the age of the aquarium |
Name | Year |
---|---|
Eyes Without a Face | 2017 |
Il vangelo di Giovanni | 2017 |
La vita | 2017 |
La musica sinfonica | 2017 |
Lepidoptera | 2017 |
Ragazzina | 2017 |
Il minotauro di Borges | 2018 |
Tazebao | 2018 |
Perdere Giovanna | 2018 |
Caraibi | 2018 |
Jesse James e Billy Kid | 2018 |
A proposito di lei | 2018 |
Baby | 2018 |
Basso e batteria | 2017 |
Betty | 2017 |
Lei malgrado te | 2018 |
Eurofestival | 2017 |
Veronica, n.2 | 2018 |
La canzone del riformatorio | 2010 |
Cinecittà | 2010 |