Translation of the song lyrics Переправа - Банда четырех

Переправа - Банда        четырех
Song information On this page you can read the lyrics of the song Переправа , by -Банда четырех
In the genre:Русский рок
Release date:21.10.2021
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Переправа (original)Переправа (translation)
То ли следы самолёта, то ли дожди-облака Whether traces of the aircraft, or rain-clouds
И метроном отсчёта дни растянул на века… And the countdown metronome stretched the days for centuries ...
То ли игра в лотерею, где все победители в рай, Whether playing the lottery, where all the winners go to heaven,
И даже любви потеря – расплата за чей-то кайф. And even the loss of love is a retribution for someone's buzz.
Переправа, переправа, берег левый далеко… Crossing, crossing, the left bank is far ...
Переправа – брод кровавый – через тысячи шагов… Crossing - a bloody ford - through thousands of steps ...
И картины в синем небе – наблюдать за ними лень… And pictures in the blue sky - too lazy to watch them ...
Дольше века длится день! The day lasts longer than a century!
Как заблудившийся школьник, пропавший в мире дворов, Like a lost schoolboy, lost in the world of yards,
Так Золотой Треугольник на слиянии разных миров… So the Golden Triangle at the confluence of different worlds ...
Затмением солнечно-лунным, которое только для нас… A solar-lunar eclipse, which is only for us...
Звёзд непонятные руны болью для глаз… Stars incomprehensible runes are a pain for the eyes ...
Старые воспоминанья – дорога солЯных столбов… Old memories - the road of salt pillars ...
С космического расстоянья всё можно принять за любовь. From a cosmic distance, everything can be mistaken for love.
И можно крутить лотерею, где победителей нет… And you can spin a lottery where there are no winners ...
Верю или не верю на многие тысячи лет… Believe or not believe for many thousands of years ...
Переправа, переправа, берег левый далеко… Crossing, crossing, the left bank is far ...
Переправа – брод кровавый – через тысячи шагов… Crossing - a bloody ford - through thousands of steps ...
И картины в синем небе – наблюдать за ними лень… And pictures in the blue sky - too lazy to watch them ...
Дольше века длится день!The day lasts longer than a century!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: