
Date of issue: 01.07.2015
Song language: Russian language
Проще, чем любить(original) |
Когда проснутся твои чувства — буду засыпать с другой. |
Ты придёшь вновь говорить всё, что захочешь — |
Я близко к сердцу не приму — у меня его нет! |
Это то ли дежавю, то ли ты такой же бред |
Говорила мне вчера, говорила каждый день; |
Ты, стабильно каждый день прожигала башню мне. |
Мне не надо твоих слёз — ими я по горло сыт! |
Нерешаемый вопрос, просто не разжалобить. |
Ты, как сумка Майкл Корс, моя шея — не диван; |
И я скинул тебя с плеч, ты — палёный вариант, |
Не вариант! |
Эй! |
По курортам и морям — ты на деньги пассии. |
По подругам и друзьям, вместе прожигать жизнь. |
Просто катишься к чертям, сидя в бизнес-классе; |
Лепишь селфи в Instagram, лайков — нифигасе. |
И после долгой ссоры, мы молча разойдёмся: |
По ресторанам и по клубам прятаться от солнца. |
И как бы не любили, нам не жить в любви, |
Ведь мы ищем повод ненавидеть. |
Припев: |
Сами выбираем мы плохих, |
Чтобы после ненавидеть их. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить; |
Проще, проще, чем любить. |
Проще, чем любить. |
Мы, хорошее забыв, потом |
Будем помнить только о плохом. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить. |
Проще, проще, чем любить; |
проще, чем любить. |
Я вновь дышу, дышу свободой, до боли в рёбрах. |
Я так отвык за это время не тобой дышать — |
И, кажется, мне это нравится! |
Но помню, как мы засыпали под Sade |
Я не пил, но подшофе, за окном не Куршавель. |
Мы не думали, где состоится завтра наш обед, |
Ведь мы рядом — и не надо ничего нам больше, нет! |
По брусчатке площадей, где четвёрка лошадей — |
Ты шагала, сверху белой блузки красный плащ надев. |
Я, увидев, понял сразу — без тебя, я — не жилец. |
Мы теряли вместе разум, обещая не жалеть. |
Если будет тяжелей в этом городе огней, |
Где зимой после полудня начинает вечереть; |
Где не ясно, люди носят вещи, вещи ли людей? |
Я подумал, мы другие, ведь не это наш удел! |
И ты таешь, как желе; |
А соседи вновь стучат по батарее — не шуметь! |
Ты таешь, как желе. |
Позабыть всё это, как же мне? |
Припев: |
Сами выбираем мы плохих, |
Чтобы после ненавидеть их. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить; |
Проще, проще, чем любить. |
Проще, чем любить. |
Мы, хорошее забыв, потом |
Будем помнить только о плохом. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить. |
Проще, проще, чем любить; |
проще, чем любить. |
Сами выбираем мы плохих, |
Чтобы после ненавидеть их. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить; |
Проще, проще, чем любить. |
Проще, чем любить. |
Мы, хорошее забыв, потом |
Будем помнить только о плохом. |
Ненавидеть нам всегда проще, чем любить. |
Проще, проще, чем любить; |
проще, чем любить. |
Узнайте больше о Bahh Tee! |
(translation) |
When your feelings wake up, I will fall asleep with another. |
You will come again to say whatever you want - |
I won't take it to heart - I don't have it! |
Is it deja vu, or are you the same nonsense |
Told me yesterday, told me every day; |
You, steadily every day, burned the tower to me. |
I don't need your tears - I'm fed up with them! |
An unsolvable question, just do not pity. |
You're like a Michael Kors bag, my neck is not a sofa; |
And I threw you off my shoulders, you are a burned option, |
Not an option! |
Hey! |
In resorts and seas - you are on passion money. |
By girlfriends and friends, burn life together. |
You just go to hell sitting in business class; |
You sculpt a selfie on Instagram, likes - nifigas. |
And after a long quarrel, we silently disperse: |
Hiding from the sun in restaurants and clubs. |
And no matter how we love, we can't live in love, |
After all, we are looking for a reason to hate. |
Chorus: |
We ourselves choose the bad ones, |
To then hate them. |
It is always easier for us to hate than to love; |
Easier, easier than love. |
Easier than love. |
We, forgetting the good, then |
Let's remember only the bad. |
It is always easier for us to hate than to love. |
Easier, easier than to love; |
easier than love. |
I breathe again, I breathe freedom, until my ribs hurt. |
I'm so unaccustomed during this time not to breathe you - |
And I think I like it! |
But I remember how we fell asleep under Sade |
I didn’t drink, but I was drunk, it’s not Courchevel outside the window. |
We did not think where our lunch will take place tomorrow, |
After all, we are near - and we don't need anything else, no! |
On the paving stones of the squares, where four horses - |
You walked, wearing a red cloak over a white blouse. |
When I saw it, I immediately understood - without you, I am not a tenant. |
We lost our minds together, promising not to regret. |
If it gets harder in this city of lights, |
Where in winter it begins to get dark in the afternoon; |
Where it is not clear, people wear things, or people's things? |
I thought, we are different, because this is not our lot! |
And you melt like jelly; |
And the neighbors are again knocking on the battery - do not make noise! |
You melt like jelly. |
Forget all this, how can I? |
Chorus: |
We ourselves choose the bad ones, |
To then hate them. |
It is always easier for us to hate than to love; |
Easier, easier than love. |
Easier than love. |
We, forgetting the good, then |
Let's remember only the bad. |
It is always easier for us to hate than to love. |
Easier, easier than to love; |
easier than love. |
We ourselves choose the bad ones, |
To then hate them. |
It is always easier for us to hate than to love; |
Easier, easier than love. |
Easier than love. |
We, forgetting the good, then |
Let's remember only the bad. |
It is always easier for us to hate than to love. |
Easier, easier than to love; |
easier than love. |
Learn more about Bahh Tee! |
Name | Year |
---|---|
Бывшая ft. Turken | 2022 |
Жить, не думая о тебе ft. HammAli & Navai | 2020 |
10 лет спустя | 2011 |
Не приму и даром ft. Navai | 2019 |
Тобой дышу ft. Turken | 2020 |
Неужели ты моя ft. JONY | 2020 |
Крылья ft. Руки Вверх! | 2013 |
Ты моя. Я так решил | 2021 |
Сумерки | 2009 |
Пройдёшь ft. Turken | 2021 |
Передружба-недоотношения ft. ASAMMUELL | 2020 |
Кто я без тебя? ft. Turken | 2021 |
Ангел | 2009 |
Свадебный фотограф | 2013 |
Принцев не существует ft. Turken | 2021 |
С днём рождения | 2013 |
Не любовь ft. LUCAVEROS | 2020 |
Утонуть в твоих глазах ft. Turken | 2022 |
Я с тобой ft. Turken | 2021 |
Ты меня не стоишь ft. Эллаи | 2020 |