
Date of issue: 26.06.2017
Song language: Russian language
Никотин(original) |
Не могу наглядеться я в эти глаза. |
Не могу надышаться, и вновь |
Не могу я понять, кто ты есть для меня - |
Не хочу я делиться тобой. |
Я тебе наполовину друг, |
На другую половину - враг. |
Ты со мною собою будь, |
Но с другими не делай так. |
Улететь, догорев словно дым сигарет |
От меня ты захочешь опять. |
Не могу я понять, что со мною не так - |
Не могу перестать ревновать. |
Я тебе сегодня все прощу, |
И от себя уже не отпущу. |
Я тебе сегодня все прощу. |
Ты - моя привычка вредная. |
Убивай меня тихо-тихо - медленно… |
Прожигай мои легкие изнутри. |
Ты как дым, закружи меня, как никотин… |
Обниму, но не ту, и опять закурю - вся жизнь - перекур. |
Чтобы дымом хотя бы заполнить как-то внутри пустоту. |
Ведь сколько рук коснулось рук твоих, но не мои. |
И сколько губ коснулось губ моих, но не твои. |
Я тебе наполовину друг, |
На другую половину - враг. |
Ты со мною собою будь, |
Но с другими не делай так. |
Я тебе сегодня все прощу, |
И от себя уже не отпущу. |
Я тебе сегодня все прощу. |
Ты - моя привычка вредная. |
Убивай меня тихо-тихо - медленно… |
Прожигай мои легкие изнутри. |
Ты как дым, закружи меня, как никотин… |
Я тебе наполовину друг, |
На другую половину - враг. |
Ты со мною собою будь, |
Но с другими не делай так. |
Я тебе сегодня все прощу, |
И от себя уже не отпущу. |
Я тебе сегодня все прощу. |
Ты - моя привычка вредная. |
Убивай меня тихо-тихо - медленно… |
Прожигай мои легкие изнутри. |
Ты как дым, закружи меня, как никотин… |
(translation) |
I can't look into those eyes. |
I can't breathe, and again |
I can not understand who you are for me - |
I don't want to share you. |
I'm half your friend |
On the other half - the enemy. |
You be with me, |
But don't do it to others. |
Fly away, burning down like cigarette smoke |
From me you want again. |
I can't figure out what's wrong with me |
I can't stop being jealous. |
I will forgive you everything today |
And I won't let go of myself. |
I will forgive you today. |
You are my bad habit. |
Kill me quietly, quietly, slowly... |
Burn my lungs from the inside. |
You're like smoke, swirl me like nicotine... |
I'll hug, but not that one, and I'll smoke again - my whole life is a smoke break. |
To at least fill the void somehow inside with smoke. |
After all, how many hands touched your hands, but not mine. |
And how many lips touched my lips, but not yours. |
I'm half your friend |
On the other half - the enemy. |
You be with me, |
But don't do it to others. |
I will forgive you everything today |
And I won't let go of myself. |
I will forgive you today. |
You are my bad habit. |
Kill me quietly, quietly, slowly... |
Burn my lungs from the inside. |
You're like smoke, swirl me like nicotine... |
I'm half your friend |
On the other half - the enemy. |
You be with me, |
But don't do it to others. |
I will forgive you everything today |
And I won't let go of myself. |
I will forgive you today. |
You are my bad habit. |
Kill me quietly, quietly, slowly... |
Burn my lungs from the inside. |
You're like smoke, swirl me like nicotine... |
Song tags: #Nikotin
Name | Year |
---|---|
Бывшая ft. Turken | 2022 |
Жить, не думая о тебе ft. HammAli & Navai | 2020 |
10 лет спустя | 2011 |
Не приму и даром ft. Navai | 2019 |
Тобой дышу ft. Turken | 2020 |
Неужели ты моя ft. JONY | 2020 |
Крылья ft. Руки Вверх! | 2013 |
Ты моя. Я так решил | 2021 |
Сумерки | 2009 |
Пройдёшь ft. Turken | 2021 |
Передружба-недоотношения ft. ASAMMUELL | 2020 |
Кто я без тебя? ft. Turken | 2021 |
Ангел | 2009 |
Свадебный фотограф | 2013 |
Принцев не существует ft. Turken | 2021 |
С днём рождения | 2013 |
Не любовь ft. LUCAVEROS | 2020 |
Утонуть в твоих глазах ft. Turken | 2022 |
Я с тобой ft. Turken | 2021 |
Ты меня не стоишь ft. Эллаи | 2020 |