Translation of the song lyrics Москва - Bahh Tee

Москва (original)

Бьет — не ласкает, городская
Бьет — не ласкает, тоска.
Москва, Москва, Москва
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Кто-то за деньгами, кто-то за мечтой, кто-то за славой,
Но Москва встречает дороговизной прямо с вокзала.
Заманив в свои сети распростертыми объятями,
Повернется потом к тебе будто бы точкой пятою.
Тут зарплата не покрывает квартплату, становятся за бабки москвичами эмигранты.
брат берет с брата плату за хату, совесть в пятнах, зато ездиит на «Prada».
На десятом километре мкада те, кто не уловил расклада,
Кто пришел и не понял отсюдова нет пути обратно.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Шагая к пику, так бывало, что мы падали в лужу играя в игры, лишь надеялись,
что выпадет куш
И когда стал ты не нужен, когда говорят пушки, молчи, не стало бы хуже,
спасай тело и душу.
Не верь в дружбу, верь в себя и даже в случае лучшем двоим или троим
проверенным делами в минувшем.
Где власть имущие кушают неимущих на ужин, и запивают сверху кровью будто мясо
пуншем.
Тут не поймешь даже когда светает, когда садится солнце город будто полыхает.
Бабочки порхают только по ночам, и то садятся не на ветки, а на тачки за бабло.
Будь уверен, ты не первый, кто решился покорить Москву и не последний, но,
Скорей всего она сожрет тебя и выплюнет кости, добро пожаловать в Столицу,
дорогие гости!
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.

(translation)

Beats - does not caress, urban
Beats - does not caress, longing.
Moscow, Moscow, Moscow
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Someone for money, someone for a dream, someone for fame,
But Moscow meets with high prices right from the station.
Lured into their nets with open arms,
Then it will turn to you as if with a fifth point.
Here the salary does not cover the rent, emigrants become Muscovites for money.
brother charges his brother for a hut, his conscience is stained, but he drives Prada.
At the tenth kilometer of the Moscow Ring Road, those who did not catch the alignment,
Who came and did not understand that there is no way back from here.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Walking towards the peak, it so happened that we fell into a puddle playing games, only hoping
that the kush will fall
And when you are no longer needed, when the guns say, be silent, it wouldn't get worse,
save body and soul.
Don't believe in friendship, believe in yourself and even in the case of the best two or three
proven deeds in the past.
Where those in power eat the poor for dinner, and drink blood from above like meat
punch.
Here you won’t understand even when it’s dawning, when the sun sets, the city seems to be on fire.
Butterflies flutter only at night, and then they sit not on branches, but on wheelbarrows for loot.
Be sure that you are not the first who decided to conquer Moscow and not the last, but,
Most likely she will eat you and spit out the bones, welcome to the Capital,
Dear guests!
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.
Beats - does not caress, melancholy - city melancholy, Moscow, Moscow
It beckons into hugs, and when it catches those who are weak, it kills.