Translation of the song lyrics Город грехов - Bad Balance, Страйк

Город грехов (original)

Я внутри такси под музыку Москвы люблю
Ласково с ней говоря о пластике Rock Steady Crew
В открытое окно смотря, улавливаю звуки
Я потерялся среди тачек в уличном потоке
Эмоции в полёте, в небеса смотрите, гости
Кто бросает дублями магические кости?
Изменяя плоскости, образуется объём
Подогревая улицы твёрдым словом и огнём
Этот город днём извергает пыль и лаву
В океане он стоит пробудившимся вулканом
Разрушая планы дня, ночь заберёт своё
Хищники выходят на охоту, украшая дно
Под бетоном метро приют для музыкантов
В потных небоскрёбах — печали и контрактов
Я внутри такси качаю под Bad B
Где лирика на рифмах звёздами руководит
И оставляет след где-то глубоко в коре,
А слабые перегорают спичками на острие
Столичный саундтрек светится контрастами
В ночном костюме улицы как никогда прекрасны
Бьёт волнами ветер в лицо
В облаке снов нам так легко
Закручивается дорогой кольцевой
Этот город грехов, этот город грехов
Бьёт волнами ветер в лицо
В облаке снов нам так легко
Закручивается дорогой кольцевой
Этот город грехов, этот город грехов
Этот город
Этот город
Этот город
Город грехов, этот город грехов
Этот город грехов
Город, город, город, город, город, город грехов
В ночном городе светло, словно в полдень где
Те же пробки, те же улицы полны людей
Чувство времени потеряно, рабочий день
Или пьянка бесконечно в этом городе
В этом городе теряют улицы невинность
Дома, тела, известность, приходят в неликвидность
И ориентация на местности теряет свой вес
Криками сирен поёт городской лес
Чтоб притупилось чувство голода и грусти, нужно
Не знать, что такое: сны, доверие и дружба
Забыть про страхи, может раздобыть оружие
Есть не веришь в кулаков способность рушить
Кружево в пределах МКАДа, ежедневно надо
По делу, ради денег, славы, власти, капитала
И если ставит кто преграду, то совершить
Что не оставит после выбора между раем с адом
Любить за деньги или быть любимым из-за денег?
Быть одиноким с ними или когда нет их?
Город бережёт свой заповедник заповедей
И если ты не режиссёр, то должен заплатить
Бьёт волнами ветер в лицо
В облаке снов нам так легко
Закручивается дорогой кольцевой
Этот город грехов, этот город грехов
Бьёт волнами ветер в лицо
В облаке снов нам так легко
Закручивается дорогой кольцевой
Этот город грехов, этот город грехов
Этот город
Этот город
Этот город
Город грехов, этот город грехов
Этот город грехов
Город, город, город, город, город, город грехов

Город грехов (translation)

I love inside a taxi to the music of Moscow
Speaking affectionately with her about the plasticity of the Rock Steady Crew
Looking out the open window, I catch sounds
I got lost among the cars in the street
Emotions in flight, look into the sky, guests
Who rolls magic dice with doubles?
By changing the planes, a volume is formed
Warming up the streets with a hard word and fire
This city spews dust and lava during the day
In the ocean, he stands as an awakened volcano
Destroying the plans of the day, the night will take its
Predators go hunting, decorating the bottom
Under the concrete of the metro shelter for musicians
In sweaty skyscrapers - sorrows and contracts
I'm inside a taxi rocking Bad B
Where the lyrics on rhymes guide the stars
And leaves a mark somewhere deep in the crust,
And the weak burn out with matches on the edge
Capital soundtrack glows with contrasts
In a night suit, the streets are more beautiful than ever
The wind beats in waves in the face
In the cloud of dreams it's so easy for us
Twisted by an expensive roundabout
This sin city, this sin city
The wind beats in waves in the face
In the cloud of dreams it's so easy for us
Twisted by an expensive roundabout
This sin city, this sin city
This city
This city
This city
Sin city, this sin city
This city of sins
City, city, city, city, city, sin city
In the night city it is light, as if at noon where
The same traffic jams, the same streets are full of people
Sense of time lost, work day
Or drinking endlessly in this city
In this city the streets are losing innocence
Houses, bodies, fame, become illiquid
And orientation to the terrain loses its weight
The city forest sings with the cries of sirens
To dull the feeling of hunger and sadness, you need
Do not know what it is: dreams, trust and friendship
Forget about fears, can get a weapon
Do not believe in the ability to destroy fists
Lace within the Moscow Ring Road, daily necessary
On business, for the sake of money, fame, power, capital
And if someone puts up a barrier, then commit
What will not leave after choosing between heaven and hell
Love for money or be loved for money?
To be lonely with them or when they are not?
The city preserves its reserve of commandments
And if you are not a director, then you have to pay
The wind beats in waves in the face
In the cloud of dreams it's so easy for us
Twisted by an expensive roundabout
This sin city, this sin city
The wind beats in waves in the face
In the cloud of dreams it's so easy for us
Twisted by an expensive roundabout
This sin city, this sin city
This city
This city
This city
Sin city, this sin city
This city of sins
City, city, city, city, city, sin city