| Неудачный день пролетел как туча
| A bad day flew by like a cloud
|
| Над Москва-рекой, чтобы нам было не скучно
| Over the Moscow River, so that we are not bored
|
| Садовое кольцо играет музыку лучами
| The garden ring plays music with beams
|
| Одна любовь, и мы любимыми стали
| One love, and we became beloved
|
| Навсегда забудь плохое, Bad B. с тобою
| Forget the bad forever, Bad B. with you
|
| Смелых и сильных мы приветствуем стоя
| We salute the brave and strong standing
|
| Закрытые ворота откроет золотой ключ
| A closed gate will open a golden key
|
| От мира — любовь, надежда и вера
| From the world - love, hope and faith
|
| День светлее, новый день теплее
| The day is brighter, the new day is warmer
|
| От развалин до успеха время бегает быстрее
| From ruin to success, time runs faster
|
| Веселее улицы, дома, облака
| More fun streets, houses, clouds
|
| Попробуй заново, что не получилось вчера
| Try again what didn't work yesterday
|
| Всё будет хорошо, поверь нам, верь
| Everything will be fine, believe us, believe
|
| «All right», — говорит новый день
| "All right" says the new day
|
| Новый день, свободы высота
| New day, freedom height
|
| Дороги, дома, рекламы река
| Roads, houses, advertising river
|
| Вокруг неведомая красота
| Unknown beauty all around
|
| Расписана твоими красками дня
| Painted with your colors of the day
|
| Кто-то упал если, помоги встать
| Someone fell if, help me get up
|
| Он не знал, завтра будет all right
| He didn't know tomorrow would be all right
|
| Бывает, что злоба или грубость убивает
| It happens that anger or rudeness kills
|
| Погибает только тот, кто радости не знает
| Only the one who does not know joy dies
|
| Вопрос на вопрос предполагает ответ
| A question to a question implies an answer
|
| Да-да-да, подожди до завтра, тебя согреет свет
| Yes, yes, yes, wait until tomorrow, the light will warm you
|
| Мы видим рассвет и ответим за слова
| We see the dawn and answer for the words
|
| Новый день, как никогда, теплее будет, чем вчера
| A new day, like never before, will be warmer than yesterday
|
| Всё будет хорошо, поверь нам, верь
| Everything will be fine, believe us, believe
|
| «All right», — говорит новый день
| "All right" says the new day
|
| Это новый день
| It's a new day
|
| Это фанки день
| It's a funky day
|
| Поднимите руки на Севере и Востоке
| Raise your hands in the North and East
|
| На Юге и Западе поднимите руки
| In the South and West raise your hands
|
| Кричите «да», с этим живите всегда
| Shout "yes", live with it always
|
| Даже если вдруг в дом стучит беда
| Even if trouble suddenly knocks on the house
|
| Мы сами строим свой мир
| We build our own world
|
| С утра выбираем краски дня
| In the morning we choose the colors of the day
|
| Летит сквозь облака стрела
| An arrow flies through the clouds
|
| Новый день теплее, чем вчера
| New day is warmer than yesterday
|
| Всё будет хорошо, ты только верь
| Everything will be fine, just believe
|
| «All right», — говорит новый день
| "All right" says the new day
|
| Новый день, свободы высота
| New day, freedom height
|
| Дороги, дома, рекламы река
| Roads, houses, advertising river
|
| Вокруг неведомая красота
| Unknown beauty all around
|
| Расписана твоими красками дня | Painted with your colors of the day |