Translation of the song lyrics Você Não Merece - Aviões do Forró

Você Não Merece (original)

Meu amor
Depois que você foi embora
Eu fiquei numa deprê danada
Chorei demais, querendo um dengo
Sem um beijo, sem carinho, só na madrugada
Eu sei que eu nunca fui pra você
Aquele amor que você tanto sonhava
Escuta o que eu vou te dizer
Enquanto me negava, como eu te amava
Você não merece, mesmo assim eu te amo
Você não merece, mesmo assim eu te quero
Você não merece mesmo assim eu sou maluco
Mato e morro por você (2x)
Meu amor
Depois que você foi embora
Eu fiquei numa deprê danada
Chorei demais, querendo um dengo
Sem um beijo, sem carinho, só na madrugada
Eu sei que eu nunca fui pra você
Aquele amor que você tanto sonhava
Escuta o que eu vou te dizer
Enquanto me negava, como eu te amava
Você não merece, mesmo assim eu te amo
Você não merece, mesmo assim eu te quero
Você não merece mesmo assim eu sou maluco
Mato e morro por você (3x)
Eu mato e morro por você
Mato e morro por você

Você Não Merece (translation)

My love
after you left
I was in a terrible depression
I cried too much, wanting a dengo
Without a kiss, without affection, just at dawn
I know I was never for you
That love you dreamed of so much
Listen to what I'm going to tell you
While denying myself, as I loved you
You don't deserve it, still I love you
You don't deserve it, even so I want you
You don't deserve it anyway I'm crazy
I kill and die for you (2x)
My love
after you left
I was in a terrible depression
I cried too much, wanting a dengo
Without a kiss, without affection, just at dawn
I know I was never for you
That love you dreamed of so much
Listen to what I'm going to tell you
While denying myself, as I loved you
You don't deserve it, still I love you
You don't deserve it, even so I want you
You don't deserve it anyway I'm crazy
I kill and die for you (3x)
I kill and die for you
I kill and I die for you