| Bem Me Quer Mau Me Quer (original) | Bem Me Quer Mau Me Quer (translation) |
|---|---|
| A! | THE! |
| se eu pudesse, se eu pudesse combinar | if I could, if I could combine |
| Combinava o coraçao pra gostar só amanhã que hoje eu ia namorar | I combined my heart to like it only tomorrow that today I would date |
| E tome xote, tome farra todo dia namorava noite e dia ate quando Deus quiser e | And take xote, have a party every day, I used to date night and day until God willing and |
| quando visse que a hora tinha chegado liberava o coração pra gostar de quem | when he saw that the time had come, he released the heart to like who |
| quiser (bis) | want (bis) |
| (Refrao) | (Chorus) |
| Gosta de se apaixonar doidinho da rocklandia e danado pra se gostar doidinho da | Likes to fall in love crazy with rocklandia and mad to fall in love with crazy |
| rocklandia | rocklandia |
| Gosta de sofer, chorar doidinho da rocklandia e manhoso pra manhar doidinho da | Likes suffering, crying crazy from rocklandia and slick to morning crazy from |
| rocklandia (bis) | rocklandia (bis) |
| Bem me quer, mal me quer | Well want me, bad want me |
| Bem me quer, mal me quer | Well want me, bad want me |
| Tudo culpa desse coração.(bis) | It's all this heart's fault. (bis) |
