| Será que eu já sou
| Am I already
|
| O «já tá me fazendo tão bem» pra ela?
| The «already doing me so well» for her?
|
| Será que eu já sou
| Am I already
|
| O «eu não divido com ninguém» só dela?
| The "I don't share with anyone" just hers?
|
| Tô apaixonado, mas com medo de dizer «te amo»
| I'm in love, but afraid to say «I love you»
|
| Frio na barriga quando o beijo tá rolando
| Cold in the belly when the kiss is happening
|
| Aquela saudade marota no meio da madrugada
| That naughty longing in the middle of the morning
|
| Será que eu já sou o motivo da sua fuga da balada?
| Am I already the reason for your escape from the club?
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito
| For her to love me the same way
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito
| For her to love me the same way
|
| Será que eu já sou
| Am I already
|
| O «já tá me fazendo tão bem» pra ela?
| The «already doing me so well» for her?
|
| Será que eu já sou
| Am I already
|
| O «eu não divido com ninguém» só dela?
| The "I don't share with anyone" just hers?
|
| Tô apaixonado, mas com medo de dizer «te amo»
| I'm in love, but afraid to say «I love you»
|
| Frio na barriga quando o beijo tá rolando
| Cold in the belly when the kiss is happening
|
| Aquela saudade marota no meio da madrugada
| That naughty longing in the middle of the morning
|
| Será que eu já sou o motivo da sua fuga da balada?
| Am I already the reason for your escape from the club?
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito
| For her to love me the same way
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito
| For her to love me the same way
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito
| For her to love me the same way
|
| Só sei que eu tô amando e já tá dando medo
| I just know that I'm in love and it's already scaring me
|
| Já me apaixonei desde o primeiro beijo
| I've been in love since the first kiss
|
| Eu e a torcida do Brasil cruzando os dedos
| I am the Brazilian crowd crossing fingers
|
| Pra ela me amar do mesmo jeito | For her to love me the same way |