Translation of the song lyrics Emisfero nord - AUDIO 2

Emisfero nord (original)

Dal momento che da un po' di tempo fra te e me c’e' gia'
Un viavai di frasi e sguardi elettrici
Non e' questo il tempo di giocar con la sincerita'
Preda ormai della tua ambivalenza sei
Bella travolgente e trasparente di mentalita'
Tu ci sei come non mai piu' fragile
Ed io non sapevo che in comune anche questo c’e'
Che mi fa piu' ridere che piangere
Io non so se vita avro' per fare in modo che vivro'
Se rimango nel tuo mondo a respirare
E tu gia' che ci sei in un momento aziona il play
Per noi due che e' gia' difficile restare… e poi piano va
Nell’emisfero nord del celato es
Questa passione senza limiti
E va calda e raggiante va e non e' effimera
Sbalorditivamente viva
E' un immenso sole che mi riscalda piu' di te
Quando in dono un monte dai di fascino e d’intimita'
Tu ci sei vincente come un alibi
Ti svanisce l’incertezza e l’amarezza gia' e' meta'
Se tu sei lontana dai pericoli
Quando un tiro a bruciapelo manca il centro e cade giu'
In un silenzio sorridente ti consolidi
In verita' siamo gia' qua e mi sorprendi e risentita
Guardi assente fuori i vetri e non mi guardi piu'…e poi piano

Emisfero nord (translation)

Since for some time there has already been between you and me
A coming and going of phrases and electric glances
This is not the time to play with sincerity
Prey by now of your ambivalence you are
Beautiful, overwhelming and transparent in mentality
You are here more fragile than ever
And I didn't know that there is also common
Which makes me laugh more than cry
I don't know if I will have life to make sure that I will live
If I remain in your world to breathe
And you while you are in a moment, activate the play
For the two of us, it's already difficult to stay... and then slowly it goes
In the northern hemisphere of the hidden e.g
This boundless passion
It goes warm and radiant and it is not ephemeral
Stunningly alive
It's a huge sun that warms me more than you
When you give a mountain of charm and intimacy as a gift
You we are a winner like an alibi
Your uncertainty vanishes and the bitterness is already half
If you are far from danger
When a close-range shot misses the center and falls down
In a smiling silence, you consolidate
In truth, we're already here and you surprise and resent me
You look absently out the windows and do not look at me again...and then slowly