Translation of the song lyrics Miedo A La Muerte Estilo Imperio - Astrud

Miedo A La Muerte Estilo Imperio (original)

Esta cosa de escribir canciones así, en abstracto
Esta alegría fuera de contexto
Y que no sepa qué va primero, si la rima o la idea
De las razones que me das para explicarlo todo al revés
Ninguna es sólida después de que haya puesto en marcha
Los cigüeñales de neurótico decorativo
Que forman parte de mi equipamiento de serie
Miedo a la muerte estilo Imperio
Depresiones Bidermeier
Mal rollo Luis XV, mal rollo Luis XV
Miedo a la muerte estilo Imperio
Depresiones Bidermeier
Mal rollo Luis XV, mal rollo
Y mira lo en serio que me lo tomo
Y mira el asco que doy
Cómo se me dispara el factor cursi
Quisiera resbalar cadena causal abajo hasta, no sé
El motor inmóvil o el punto omega
Y dejar de saltar de serie en serie
Como una paradoja circulante
De las razones que me das para explicarlo todo al revés
Ninguna es sólida después de que haya puesto en marcha
Los cigüeñales de neurótico decorativo
Que forman parte de mi equipamiento de serie
Miedo a la muerte estilo Imperio
Depresiones Bidermeier
Mal rollo Luis XV, mal rollo Luis XV
Miedo a la muerte estilo Imperio
Depresiones Bidermeier
Mal rollo Luis XV, mal rollo
Y mira lo en serio que me lo tomo
Y mira el asco que doy
Cómo se me dispara el factor cursi

Miedo A La Muerte Estilo Imperio (translation)

This thing of writing songs like that, in the abstract
This joy out of context
And that he does not know what comes first, if the rhyme or the idea
Of the reasons you give me to explain everything backwards
Neither is solid after you have launched
Decorative neurotic crankshafts
Which are part of my standard equipment
Empire style fear of death
Bidermeier depressions
Bad vibes Louis XV, bad vibes Louis XV
Empire style fear of death
Bidermeier depressions
Bad vibes Louis XV, bad vibes
And look how seriously I take it
And look at the disgust that I give
How the cheesy factor kicks in
I would like to slide the causal chain down to, I don't know
The immobile engine or the omega point
And stop jumping from series to series
Like a circulating paradox
Of the reasons you give me to explain everything backwards
Neither is solid after you have launched
Decorative neurotic crankshafts
Which are part of my standard equipment
Empire style fear of death
Bidermeier depressions
Bad vibes Louis XV, bad vibes Louis XV
Empire style fear of death
Bidermeier depressions
Bad vibes Louis XV, bad vibes
And he sees how seriously I take it
And look at the disgust that I give
How the cheesy factor kicks in